Leita ķ Bķbliuni
Vķškaš leiting        Leitihjįlp





       Nżggja Testamenti        Gamla Testamenti
Nżggja Testamenti
Bręviš til Hebrearar
Kapittul 13
123456789101112 13
hvat,skal,menniskja
1 Bróšurkęrleikin vari viš!
2 Gloymiš ikki at vera gestablķš! Tķ harviš hava nųkur - uttan at vita taš - havt einglar til gestir.
3 Minnist fangarnar, sum hųvdu tit sjįlv veriš fangar viš! Minnist tey, sum ilt lķša, sum tey, iš eisini sjįlv eru ķ likami!
4 Hjśnabandiš veri hildiš ķ ęru hjį ųllum, og hjśnasongin veri ódįlkaš! Tķ sišloysingar og horkallar skal Gud dųma.
5 Atferš tykkara veri uttan peningakęrleika, veriš nųgd viš taš, sum tit hava! Hann hevur jś sjįlvur sagt: "Eg skal als ikki sleppa tęr og als ikki fara frį tęr" -
6 so vit kunnu siga viš frķum móti: "Harrin er hjįlpari mķn, eg skal ikki óttast - hvat kann menniskja gera męr!"
7 Minnist vegleišarar tykkara, sum hava talaš orš Guds til tykkara! Aktiš eftir, hvussu teir endašu lķv sķtt, og eftirfylgiš so trśgv teirra!
8 Jesus Kristus er hin sami ķ gjįr og ķ dag og ķ allar ęvir.
9 Latiš tykkum ikki villleiša av alskyns fremmandum lęrum! Taš er gott, at hjartaš veršur styrkt viš nįšini, ikki viš mati - sum ongan bata hevur veriš teimum til, sum fingust viš hann!
10 Vit hava altar, sum teir, iš tęna viš tabernakliš, ongan rętt hava at eta av.
11 Dżrini, hvųrja blóš av hųvušsprestinum veršur boriš inn ķ halgidómin sum bót fyri synd - kroppar teirra verša jś brendir uttan fyri tilhaldiš.
12 Tķ var taš eisini, Jesus leiš uttan fyri portriš - fyri at Hann viš Sķnum egna blóši kundi halga fólkiš.
13 Latiš okkum tį fara śt til Hansara, śt um tilhaldiš, berandi vanęru Hansara!
14 - Vit hava jś ongan veršandi staš her; vit sųkja hin komandi.
15 Latiš okkum tį - viš Honum - altķš bera Gudi fram lovoffur - taš er įvųkstur varra, sum lova navni Hansara!
16 Men gloymiš ikki at gera vęl og geva ųšrum burtur av frį tykkum! Slķk offur lķkar Gudi.
17 Aktiš vegleišarar tykkara, og geriš, sum teir siga tykkum! Tķ teir vakja yvir sįlum tykkara, sum teir, iš skulu gera roknskap - so teir kunnu gera taš viš gleši og ikki suffandi - taš er tykkum ikki til gagn!
18 Bišiš fyri okkum! Tķ taš lķta vit į, at vit hava góša samvitsku, og vit vilja fegin bera okkum rętt at į allan hįtt.
19 Og hetta įminni eg tykkum tess meiri at gera, fyri at eg tess skjótari kann verša givin tykkum aftur.
20 Gud frišarins, sum viš blóši ęvigs sįttmįla fųrdi hin stóra seyšahirša, Harra okkara Jesus, upp frį hinum deyšu,
21 Hann geri tykkum fullkomin ķ ųllum góšum, til at gera vilja Sķn, og Hann virki ķ tykkum taš, sum Honum toknast, viš Jesusi Kristi! Honum veri dżrd ķ aldur og allar ęvir! Amen.
22 Eg biši tykkum, brųšur - toliš hetta įminningarorš - eg havi jś skrivaš stutt til tykkara!
23 Eg veit at siga tykkum, at Timoteus, bróšir okkara, er leysgivin; kemur hann skjótt, komi eg saman viš honum at sķggja tykkum.
24 Heilsiš ųllum vegleišarum tykkara og ųllum hinum heilųgu! Tey śr Italia lata heilsa tykkum.
25 Nįšin veri viš tykkum ųllum!