Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Nggja Testamenti
Brv Paulusar til samkomuna Filippi
Kapittul 4
123 4
1 Brur mnir, sum eg elski, og sum mr leingist eftir, glei mn og kransur mn, standi t soleiis fastir Harranum, tit elskau!
2 Evodiu minni eg, og Syntke minni eg, at vera samsintar Harranum;
3 ja, eg bii teg vi, t, sum av rttum bert navni Synzygus: Kom teimum til hjlpar! T tr hava strtt saman vi mr evangeliinum, og somuleiis Klemens og hini, i hava arbeitt saman vi mr, tey, hvrja nvn standa bk lvsins.
4 Gleist Harranum, alt! Aftur sigi eg: Gleist!
5 Milda sinni tykkara veri llum menniskjum kunnigt! Harrin er nr!
6 Stri ongum fyri, nei, lati llum ta, sum tit ynskja, koma fram fyri Gud kallan og bn vi tkk!
7 So skal friur Guds, sum stgur upp um alt vit, varveita hjrtu og hugsanir tykkara Kristi Jesusi.
8 Og sani, brur: Alt, sum satt er, alt, sum smiligt er, alt, sum rtt er, alt, sum reint er, alt, sum elskuligt er, alt, sum vl verur tala um, eina og hvrja dygd og ein og hvnn heiur - hugsi um hetta!
9 Ta, sum tit eisini hava lrt og tiki vi og hoyrt og s hj mr - geri ta, so skal Gud friarins vera vi tykkum!
10 Ta hevur veri mr str glei Harranum, at n endiliga aftur stendur so vl til hj tykkum, at tit hava fingi hugsa um hjlp til mn. Ikki t, tit hugsau um ta ur vi, men tykkum bar ikki til.
11 - Hetta sigi eg ikki av trongd; t eg havi lrt at lata vera mr ng miki - ta, sum eg havi.
12 Eg dugi at vera smum korum, og eg dugi eisini at hava yvirfl; vi hvnn stand og ll viurskifti eri eg kunnigur, bi at vera mettur og at vera svangur, bi at hava yvirfl og at la trongd.
13 Alt eri eg mentur Honum, sum ger meg sterkan.
14 T gjrdu tit vl at taka lut trongd mni.
15 Tit vita j eisini sjlvir, Filippimenn, at fyrstu t evangeliums, ti eg fr avsta r Makedonia, hevi eingin samkoma rokning vi meg um givi og mttiki, uttan bert tit.
16 T eisini Tessalonika sendu tit mr bi eina fer og tvr ferir ta, sum mr trvai.
17 Ta er ikki ta, at eg tri eftir gvuni; nei, eg tri eftir vkstinum, i rkliga kemur tykkum til ga.
18 N havi eg ng miki av llum og havi yvirfl; mr trtur ikki, n eg vi Epafroditusi havi fingi gvu tykkara - yndisligan anga, offur, fagna av Gudi og Honum til glei.
19 Og Gud mn skal eftir rkidmi Snum fylla alla trongd tykkara drd Kristi Jesusi.
20 Honum, Gudi og Fair okkara, veri drdin aldur og allar vir! Amen.
21 Heilsi hvrjum heilgum Kristi Jesusi!
22 Brurnir, i hj mr eru, lata heilsa tykkum. ll hini heilgu lata heilsa tykkum, serliga tey, sum hoyra til hs keisarans.
23 Ni Harrans Jesu Krists veri vi anda tykkara!