Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Gamla Testamenti
Fimta Msebk
Kapittul 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
1 "Hoyr, srael! T fert n um Jordan og skalt koma inn og leggja undir teg tjir, i eru strri og sterkari enn t, og sum hava bir vi mrum upp til himmals,
2 strt flk, hgt sum risar, eftirkomarar Anakita, sum t sjlvur kennir, og sum t sjlvur hevur hoyrt siga um: "Hvr kann standa seg mti Anakitum!"
3 T skalt t n vita, at HARRIN Gud tn, Hann, sum gongur undan tr sum oyandi eldur, Hann skal oya tey, og Hann skal eymkja tey fyri tr, so t frt riki tey burt og forkomi teimum, og ta skjtt - so sum HARRIN Gud tn hevur lova tr.
4 Ti n HARRIN Gud tn rekur tey t fyri tr, mst t ikki hugsa sum so: "Eg eri so rttvsur - t er ta, HARRIN hevur leitt meg inn hetta land og givi mr ta ogn!" Nei, hesir heidningar eru so gudleysir - t er ta, HARRIN rekur teir t fyri tr!
5 Ikki t at t ert so rttvsur og so sannhjartaur - ikki t kemur t inn land teirra og tekur ta ogn; nei, ta er, t hesir heidningar eru so gudleysir, t rekur HARRIN Gud tn teir t fyri tr - og t HARRIN vil halda ta, i Hann vi eii hevur lova fedrum tnum, brahami, saki og Jkupi.
6 T skalt t vita, at ta er ikki, fyri ta at t ert so rttvsur, at HARRIN Gud tn gevur tr hetta ga land at eiga; t t ert harvunni flk!
7 Minst bert, gloym ikki, hvussu t vakti vreii HARRANS Guds tns oyimrkini! Lka fr t degi t frt t av Egyptalandi, og inntil tit komu higar, hava tit stai HARRANUM mti.
8 Longu vi Horeb vaktu tit vreii HARRANS, og HARRIN var so illur vi tykkum, at Hann tlai at gera enda tykkum.
9 Ti eg var farin nian fjalli at taka vi steintalvunum, talvunum vi sttmlanum, i HARRIN hevi gjrt vi tykkum, var eg verandi fjallinum fjruti dagar og fjruti ntur og leskai hvrki vtt ella turt.
10 Og HARRIN gav mr tr bar steintalvurnar, sum skriva var vi fingri Guds; teimum stu ll orini, i HARRIN hevi tala til tykkara fjallinum mitt t r eldinum, tann dagin i tit vru savna har.
11 Ta var, ti hinir fjruti dagar og hinar fjruti ntur vru at enda, at HARRIN gav mr tr bar steintalvurnar, sttmlatalvurnar,
12 og HARRIN segi vi meg: "Skunda tr og far oman hiani! Flk ttt, sum t leiddi t av Egyptalandi, hevur bori seg illa at; skjtt viku tey burtur av vegnum, i Eg gav teimum bo um at ganga - tey hava gjrt sr stoypta mynd!"
13 Og HARRIN segi vi meg: "Eg havi havt eyguni eftir hesum flki, og Eg sggi, at ta er harvunni flk!
14 Lat n Meg ra, so skal Eg gera enda teimum og strika t navn teirra undir himli! - Eg skal t gera teg til sterkari og strri flk enn hetta!"
15 T vendi eg mr og fr oman av fjallinum; men fjalli st ljsum loga; og eg hevi hondunum bar sttmlatalvurnar.
16 Eg fekk t at sggja, at tit hvdu synda mti HARRANUM Gudi tykkara og gjrt tykkum stoyptan klv; skjtt vru tit vikin burt av vegnum, i HARRIN hevi givi tykkum bo um at ganga.
17 Eg tk t og blakai fr mr bar talvurnar, sum eg hevi hondunum, og breyt tr sundur fyri eygum tykkara.
18 So fall eg niur fyri sjn HARRANS og l so, eins og hina fyrru ferina, fjruti dagar og fjruti ntur og leskai hvrki vtt ella turt - t at tit hvdu gjrt so stra synd og gjrt ta, i nt var eygum HARRANS, og eggja Hann til vreii.
19 T eg ttaist fyri, at HARRIN fr at gera enda tykkum, n i vreii Hansara var tendra, og Hann var so illur vi tykkum. Og HARRIN hoyrdi meg hesa fer vi.
20 Eisini vi ron var HARRIN so vreiur, at Hann tlai at forkoma honum; men eg ba t fyri ron vi.
21 Men syndafulla verk tykkara - klvin, i tit hvdu gjrt - hann tk eg og brendi; eg sorai hann sundur og ml hann fnt mjl; hetta mjl stoytti eg lkin, sum rennur oman av fjallinum.
22 Eisini Tabera, Massa og Kibrot-Hattaava vaktu tit vreii HARRANS.
23 Ti HARRIN sendi tykkum r Kades-Barnea og segi: "Fari og taki landi, i Eg havi givi tykkum!" stu tit ori HARRANS Guds tykkara mti, tru ikki Hann og lurtau ikki eftir Honum.
24 - So leingi sum eg havi kent tykkum, hava tit stai HARRANUM mti.
25 So fall eg t niur fyri sjn HARRANS og l so hinar fjruti dagar og hinar fjruti ntur - vi ta at HARRIN hevi sagt, at Hann skuldi gera enda tykkum.
26 Eg ba til HARRAN og segi: "Harri HARRI, forkom ikki flki Tnum og arvaluti Tnum, sum T frelsti vi stru kraft Tni og vi sterkari hond leiddi t av Egyptalandi!
27 Minst tnarar Tnar, braham, sak og Jkup! Legg ikki , um hetta flk er so hart, so gudleyst og so syndafult!
28 Annars fara tey at siga, tey, sum bgva landinum, i T leiddi okkum t av: "HARRIN var ikki mentur at leia tey inn landi, sum Hann hevi lova teimum, og Hann hatai tey - t leiddi Hann tey t oyimrkina og lt tey doyggja har!"
29 Tey eru j flk Ttt og arvalutur Tn, sum T vi stru kraft Tni og trtta armi Tnum hevur leitt t!""