Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Gamla Testamenti
Fimta Msebk
Kapittul 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
1 "Vit hildu so ara lei og tku vegin til Basan; t kom Og, kongurin Basan, bardaga vi okkum, til Edrei, hann og alt flk hansara.
2 Men HARRIN segi vi meg: "Rst hann ikki! Eg havi givi hann og alt flk hansara og land hansara hendur tnar, og t skalt gera vi hann, sum t gjrdi vi Sihon amoritakong, sum bi Hesbon."
3 So gav HARRIN Gud okkara eisini Og, kongin Basan, og alt flk hansara hendur okkara, og vit vunnu honum, so at vit ongan ltu vera eftir ella sleppa.
4 Vit tku t allar bir hansara; ikki var ein bur, sum vit tku ikki fr teimum - 60 bir, allan landspartin Argob, rki Ogs Basan.
5 Allir hesir bir vru vggirdir stair vi hgum mrum, dupultum portrum og porturslum. Haraftrat komu allar bygdirnar, og tr vru ngvar.
6 Vit slgu tey vi banni, sum vit hvdu gjrt vi Sihon, kongin Hesbon; hvnn ein b slgu vit vi banni og drpu menn, kvinnur og brn.
7 Men alt fi og ta, i vit rndu bunum, tku vit sjlvir sum herfong.
8 Soleiis tku vit t landi fr bum amoritakongunum hesumegin Jordan, fr Arnon lka til Hermonfjall -
9 sum Zidoningar kalla Sirjon, og Amoritar Senir
10 - allar birnar slttlendinum, alt Gilead og alt Basan, lka at bunum Salka og Edrei rki Ogs Basan."
11 - Hesin Og, kongurin Basan, var tann seinasti, i eftir var av Refaitum; kista hansara, jarnkista, stendur, sum ll vita, ammonitabnum Rabba; hon er 9 alin long og 4 alin brei eftir vanligum mli.
12 "Hetta landi tku vit so t. Landi fr Aroer, sum liggur vi Arnon, og helvtina av Gileadsfjllum vi bunum har gav eg Rubenitum og Gaditum,
13 og ta, i eftir var av Gilead og alt Basan, rki Ogs, gav eg hlvari tt Manasse, allan landspartin Argob - alt Basan." Hetta er ta, i rpt verur Refaitaland.
14 Jair, sonur Manasse, tk allan landspartin Argob, lka at landamarkum Gesurita og Maakatita, og kallai ta - Basanlandi - Jairsbir eftir sr sjlvum, og so hevur ta iti til henda dag.
15 "Gilead lt eg Makir fa;
16 og Rubenitum og Gaditum gav eg landi r Gilead Arnondal, mijan dalin - har var marki - og at Jabbok, sum er marki mti Ammonitum,
17 haraftrat slttlendi vi Jordan - sum er mark - fr Kinneretsvatni at vatninum slttlendinum - Salthavi - undir Pisgalum, eystanfyri.
18 T var ta, eg gav tykkum hetta bo: "HARRIN Gud tykkara hevur givi tykkum hetta land at eiga; vpnair skulu tit - allir, sum vpnafrir eru - fara odda hj brrum tykkara, sraelsmonnum.
19 Bert konur, brn og f tykkara - eg veit at tit hava ngv f - skulu vera eftir bunum, sum eg havi givi tykkum
20 - inntil HARRIN gevur brrum tykkara hvld eins og tykkum, og teir hava tiki landi ogn, sum HARRIN Gud tykkara gevur teimum hinumegin Jordan; t kunnu tit fara heimaftur, hvr til ali, i eg havi givi tykkum."
21 Um hesa somu t gav eg Josva hetta bo: "T hevur vi egnum eygum s alt, i HARRIN Gud tykkara hevur gjrt vi hesar bar kongarnar - so skal HARRIN gera vi ll rkini, i t ert lei til.
22 Tit skulu ikki rast teir; t HARRIN Gud tykkara skal sjlvur berjast fyri tykkum!"
23 Um hesa tina bnai eg HARRAN og segi:
24 "Harri HARRI! T hevur byrja at lata tnara Tn sggja strleika Tn og sterku hond Tna; t hvar Himli og jr er gudur, sum kann gera slkar gerningar og slk strverk sum T!
25 Loyv mr n at fara yvirum og sggja hitt ga land hinumegin Jordan, hitt ga fjallaland har og Libanon!"
26 Men HARRIN var vreiur vi meg fyri tykkara skuld og lurtai ikki eftir mr, men segi vi meg: "Lat n vera ng miki - tala ikki meiri vi Meg um hatta!
27 Far nian Pisgatind, vend eygum tnum vestur, norur, suur og eystur, og hygg vl rundan um teg - t um Jordan her kemur t ikki!
28 Sig Josva ta, i hann skal gera, og ger hann treystan og sterkan! T ta er hann, i skal fara yvirum odda hj hesum flki, og ta er hann, i skal geva teimum ogn hetta landi, sum t srt!"
29 So vru vit t verandi dalinum beint yvir av Bet-Peor."