Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Nggja Testamenti
Brv Paulusar til samkomuna Rm
Kapittul 6
12345 678910111213141516
1 Hvat skulu vit t siga? Skulu vit halda fram syndini, fyri at nin kann vera tess strri?
2 Minni enn so! Vit, sum j eru dey fr syndini, hvussu skulu vit enn liva henni!
3 Ella vita tit ikki, at ll vit, sum doypt eru til Kristus Jesus, eru doypt til deya Hansara?
4 Vit eru t grivin vi Honum vi dpinum til deyan, fyri at, eins og Kristus var reistur upp fr hinum deyu vi drd Fairsins, so skulu eisini vit liva ntt lv.
5 T eru vit samanvaksin vi Hann vi lkum deya, skulu vit eisini vera ta vi lkari uppreisn.
6 Vit vita j hetta, at gamla menniskja okkara var krossfest vi Honum, fyri at syndalikami skuldi vera til einkis, so vit skuldu ikki longur tna syndini.
7 T tann, i deyur er, er rttvsgjrdur fr syndini.
8 Eru vit n dey vi Kristusi, trgva vit, at vit eisini skulu liva vi Honum.
9 Vit vita j, at Kristus, eftir at vera risin upp fr hinum deyu, doyr ikki meir; deyin rur ikki longur yvir Honum.
10 T deya Sn doyi Hann eina fer fyri syndina, men lv Stt livir Hann fyri Gudi.
11 Soleiis skulu eisini tit rokna tykkum sum dey fr syndini, men livandi fyri Gudi Kristi Jesusi.
12 Lati t ikki syndina ra deyiliga likami tykkara, so tit la ta lystum tess!
13 Bji heldur ikki syndini fram limir tykkara sum vpn rttvsinnar! Nei, bji Gudi fram tykkum sjlv sum tey, i fr deyum eru vorin livandi, og bji Gudi fram limir tykkara sum vpn rttvsinnar!
14 T synd skal ikki ra yvir tykkum - tit eru j ikki undir lg, men undir ni.
15 Hvat t! Skulu vit synda, vi ta at vit eru ikki undir lg, men undir ni! Minni enn so!
16 Vita tit ikki, at ti tit bja tykkum fram einum sum tnarar, til at akta hann, so eru tit tnarar hj t, sum tit akta, veri ta n hj synd - til deya - ella hj ldni - til rttvsi - ?
17 Men Gudi veri tkk, at vst hava tit veri tnarar hj syndini, men n eru tit av hjarta vorin t lruhtti lin, sum tit vru givin!
18 Og loyst fr syndini eru tit vorin tnarar hj rttvsini.
19 Eg tali menniskjaliga, vi ta at hold tykkara er so veikt. Eins og tit buu fram limir tykkara sum tnarar hj reinskuni og lgloysinum - til lgloysi - bji soleiis n fram limir tykkara sum tnarar hj rttvsini - til heilaggering!
20 Mean tit vru tnarar hj syndini, vru tit leys fr rttvsini.
21 Hvnn vkst hvdu tit t! - Slkt, sum tit n skammast vi! Endi tess er j deyin.
22 Men n tit eru loyst fr syndini og eru vorin tnarar Guds, n hava tit vkst tykkara: Tit vera heilaggjrd, og endin er vigt lv.
23 T lnin, i syndin gevur, er deyi, men nigva Guds er vigt lv Kristi Jesusi, Harra okkara.