Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Nggja Testamenti
postlasgan
Kapittul 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26 27 28
1 Mean teir n talau til flki, komu prestarnir og hvusmaurin fyri templinum og Saddukeararnir teir.
2 Teir vru illir um, at teir lrdu flki og Jesusi kunngjrdu uppreisnina fr hinum deyu.
3 T lgdu teir n hond teir og settu teir fastar inntil dagin eftir; t ta var longu kvld.
4 Men mong av teimum, i hvdu hoyrt ori, komu til trnna, og tali monnunum var n um 5000.
5 Dagin eftir savnaust so rharrar og hinir elstu og hinir skriftlrdu teirra Jersalem,
6 eisini Annas hvusprestur og Kaifas, Jhannes, Aleksander og allir, i vru av hvusprestatt.
7 Teir ltu leia teir fram fyri seg og spurdu teir: "Vi hvrji kraft ella vi hvrjum navni hava tit gjrt hetta?"
8 T segi Ptur vi teir, fyltur av Heilaga Andanum: "Tit rharrar og elstu flksins!
9 Vi ta at vit dag vera tiknir til avhoyringar fyri vlger mti sjkum manni - um, hvrjum hann er grddur vi,
10 so skulu tit allir og alt flk sraels vita, at vi navni Jesu Krists, Nazarearans, sum tit krossfestu, men sum Gud vakti upp fr hinum deyu - vi Honum er ta, hesin stendur frskur fyri eygum tykkara.
11 Hann er steinurin, i vrakaur var av tykkum, sum bygdu, men sum er vorin hornsteinur.
12 Og frelsa er ikki nkrum rum; heldur ikki er naka anna navn undir himli, givi millum menniskju, sum vit skulu vera frelst vi."
13 Ti teir su, hvussu hugreystir Ptur og Jhannes vru, og dugdu at sggja, at teir vru lrdir og leikir menn, undraust teir. Teir kendu teir aftur, at teir hvdu veri vi Jesusi.
14 Og vi ta at teir su mannin, i grddur var, standa hj teimum, fingu teir ikki sagt mti.
15 Teir bu teir t fara t fr rnum. So rfrdu teir seg hvr vi annan og sgdu:
16 "Hvat skulu vit gera vi hesar menn? T at skilligt tekin er gjrt vi teimum, er j llum opinbert, sum Jersalem bgva, og ta kunnu vit ikki nokta.
17 Men fyri at ta skal ikki breia seg meiri t millum flki, so lati okkum strangliga htta teir, ikki aftur at tala til naka menniskja hesum navni!"
18 So rptu teir teir inn og forbuu teimum heilt at tala ella lra navni Jesusar.
19 Men Ptur og Jhannes svarau teimum: "Dmi sjlvir, um ta er rtt fyri Gudi at la tykkum meir enn Gud!
20 Vit kunnu j ikki lata vera at tala um ta, sum vit hava s og hoyrt!"
21 Teir httu teir t enn meir og ltu teir so fara. T fyri flksins skuld su teir sr ongar vegir til at straffa teir, vi ta at ll lovau Gudi fyri ta, sum hent hevi.
22 T maurin, sum vi hesum tekini var grddur, var yvir 40 r.
23 Ti teir n vru leysgivnir, komu teir til sni egnu og sgdu teimum fr llum, i hvusprestarnir og hinir elstu hvdu sagt vi teir.
24 Ti tey hoyrdu ta, lyftu tey av einum hjarta upp rdd sna til Gud og sgdu: "Harri, T, sum hevur gjrt himmalin, jrina og havi og alt, sum teimum er !
25 T hevur vi munni Dvids, tnara Tns, sagt: "Hv froystu heidningarnir, og hv hvdu flkini ffongt huga?
26 Kongar jararinnar reistust, og hvdingarnir tku seg saman mti Harranum og mti hinum salvaa Hansara."
27 Ja, av sonnum, hesum bi hava teir tiki seg saman mti heilaga tnara Tnum, Jesusi, sum T salvai - bi Herdes og Pontius Pilatus, saman vi heidningunum og flkum sraels
28 - til at gera ta, sum hond Tn og r Ttt frammanundan hvdu gjrt av, skuldi henda.
29 Og n, Harri! Hav eyga vi httum teirra, og gev tnarum Tnum at tala or Ttt vi llum dirvi,
30 vi ta at T rttir t hond Tna til gring og letur tekin og undur henda vi navni Jesusar, heilaga tnara Tns!"
31 Ti tey hvdu bii, skalv stai, har tey vru savna, og tey vru ll fylt av Heilaga Andanum; og teir talau or Guds vi dirvi.
32 Allur flokkur teirra, i komin vru til trgv, hevi eitt hjarta og eina sl; ikki ein segi um naka av t, sum hann tti, at ta var hansara egna; nei, tey hvdu alt felagsskapi.
33 Vi strari kraft bru postlarnir fram vitnisburin um uppreisn Harrans Jesusar; og str ni var yvir teimum llum.
34 T ikki var eitt teirra, sum lei ney; ll, i ttu jr og hs, seldu ta og komu vi viri tess, sum tey hvdu selt,
35 og lgdu ta fyri ftur postlanna. Ta var so btt t til ein og hvnn, eftir sum honum trvai.
36 Jsef, sum av postlunum var kallaur vi tilnavninum Barnabas - ta er tlagt: Troystarsonur - Levitur, ttaur r Kpern -
37 seldi naka av jr, i hann tti, og kom vi peninginum og legi hann fyri ftur postlanna.