Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Nggja Testamenti
postlasgan
Kapittul 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26 27 28
1 Um hesa tina legi Herdes kongur hond nkur av samkomuni og fr illa vi teimum.
2 Jkup, brur Jhannes, lt hann drepa vi svri.
3 Ti hann s, at hetta lkai Jdunum vl, helt hann fram og lt eisini Ptur taka. - T vru dagar hinna srgau breya.
4 Ti hann hevi tiki hann, setti hann hann fangahs og legi fra vaktarskiftum vi fra hermonnum hvrjum at hava hann varveitslu; t eftir pskir tlai hann at leia hann fram fyri flki.
5 So var n vakt hildin yvir Pturi fangahsinum; men av samkomuni var stugt hildin bn til Gud fyri honum.
6 Ti n Herdes skuldi fara at leia hann fram, svav Ptur ta nttina millum tveir hermenn og var bundin vi tveimum leinkjum; og vaktarmenn uttan fyri dyrnar hildu vakt yvir fangahsinum.
7 T st eingil Harrans har, og ljs skein fangarminum; hann sl Ptur suna, vakti hann og segi: "Reis teg, ver skjtur!" Og leinkjurnar fullu av hondum hansara.
8 Eisini segi eingilin vi hann: "Gyr teg og lat teg skgvarnar!" Hann so gjrdi. So segi hann vi hann: "Kasta kappa tn um teg og kom vi mr!"
9 Hann fr t t og fylgdi honum; hann vitsti ikki, at ta, sum eingilin gjrdi, var veruleiki, men helt, at ta var sjn, hann s.
10 Teir gingu n fyrst fram vi eini vakt og so fram vi arari og komu t til jarnportri, i gekk t til stain; ta fr upp fyri teimum av sr sjlvum, og teir komu t og gingu gjgnum eina gtu; t sama skiltist eingilin fr honum.
11 Ti Ptur kom til sn sjlvs, segi hann: "N veit eg av sonnum, at Harrin hevur sent eingil Sn t og fra meg av hond Herdesar og fr llum, sum Jdaflki hevi vnta sr!"
12 Ti hann n hevi summa seg, fr hann til hs Mariu, mur Jhannesar, sum hevi tilnavni Markus; har vru mong savna og bu.
13 Ti hann bankai porturdyrnar, kom arbeiskona, i t Rode, at vita, hvr ta var.
14 Ti hon kendi ml Pturs, var hon so gla, at hon lt ikki upp portri, men leyp inn og segi, at Ptur st uttanfyri.
15 T sgdu tey vi hana: "T ert rviti!" Men hon segi, at ta skuldu tey trgva, at so var. T sgdu tey: "Ta er eingil hansara!"
16 Men Ptur helt at banka; og ti tey ltu upp, su tey hann og vru ovfarin.
17 Hann gjrdi vi hondini tekin til teirra, at tey skuldu tiga; so segi hann teimum, hvussu Harrin hevi leitt hann t r fangahsinum, og legi aftrat: "Sigi Jkupi og brrunum hetta!" Sani fr hann t og fr til anna sta.
18 Ti n var vori dagur, var ikki smvegis standur av hermonnunum um, hvat i var vori av Pturi.
19 Herdes lt leita eftir honum og fann hann ikki; so tk hann vaktarmenninar til avhoyringar og bey, at teir skuldu vera dripnir. Sani fr hann r Judea til Kesarea og var verandi har.
20 Hann var gvuliga illur inn flki Trus og Sidon. Men teir komu samrddir til hansara; og ti teir hvdu fingi Blastus, kamarharra kongsins, part vi sr, bu teir um fri; t land teirra hevi innlgur r landi kongsins.
21 settan dag lt n Herdes seg kongaskr, settist hsti og helt ru til teirra.
22 Flki rpti til hansara: "Hetta er rdd Guds og ikki menniskjardd!"
23 somu stund sl eingil Harrans hann, aftur fyri at hann gav ikki Gudi drdina; hann var etin upp av ormum og gav upp andan.
24 Men or Guds hevi framgongd og tbreiddist.
25 Barnabas og Saul komu so aftur r Jersalem, ti teir hvdu fullfrt tnastu sna, og teir hvdu vi sr Jhannes, sum hevi tilnavni Markus.