Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Nggja Testamenti
Evangelii eftir Jhannes
Kapittul 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21
1 Fyri pskahgtina hendi hetta. Jesus vitsti, at tmi Hansara var komin, at Hann skuldi fara burtur r hesum heimi til Fairin; og sum Hann hevi elska Sni egnu, sum heiminum vru, so elskai Hann tey lka til endan.
2 Teir hildu kvldmlt, og Djevulin hevi longu skoti Judasi Iskariot, syni Smun, inn hjarta, at hann skuldi svkja Hann.
3 Og Jesus vitsti, at Fairin hevi givi Honum alt hendur, og at Hann var gingin t fr Gudi og fr til Gud.
4 T reisti Hann seg fr mltini, legi kli Sni av Sr og tk lnkli og bant upp fyri Seg.
5 So helti Hann vatn fat og fr at vaska lrisveinunum um fturnar og turkai teimum vi lnklinum, i Hann hevi bundi upp fyri Seg.
6 Hann kom t til Smun Ptur. Hann segi vi Hann: "Harri, vaskar T mr um fturnar!"
7 Jesus svarai honum: "Ta, sum Eg geri, skilir t ikki n; men t fert at skilja ta seinni."
8 Ptur segi vi Hann: "Aldri allar vir skalt T vaska mr um fturnar!" Jesus svarai honum: "Vaski Eg tr ikki, hevur t ikki lut saman vi Mr."
9 T segi Smun Ptur vi Hann: "Harri, ikki bert um fturnar, men um hendurnar og hvdi vi!"
10 Jesus svarai honum: "Tann, i baaur er, honum ntist bert at vaska sr um fturnar; t hann er reinur, allur sum hann er. Og tit eru reinir - t ikki allir."
11 - T Hann vitsti, hvr hann var, sum svkja Hann skuldi; t segi Hann: "Tit eru ikki reinir allir."
12 Ti Hann n hevi vaska teimum um fturnar, lati Seg klini og sett Seg aftur til bors, segi Hann vi teir: "Skilja tit, hvat Eg havi gjrt vi tykkum?
13 Tit kalla Meg Meistara og Harra, og tit siga satt, t Eg eri ta.
14 Havi n Eg, Harrin og Meistarin, vaska tykkum um fturnar, eiga eisini tit at vaska hvr rum um fturnar.
15 T Eg havi givi tykkum fyridmi, so tit skulu gera, sum Eg havi gjrt vi tykkum.
16 Sanniliga, sanniliga, sigi Eg tykkum: Tnarin er ikki strri enn harri hansara; ei heldur er ein, sum sendur er, strri enn hann, i sendi hann.
17 Ti tit vita hetta - slir eru tit, um tit gera ta!
18 Eg tali ikki um tykkum allar; Eg veit, hvrjar Eg havi tvalt. Men skriftin mtti ganga t: "Hann, i etur breyi vi Mr, hevur lyft hl sn mti Mr."
19 Fr hesi stund sigi Eg tykkum ta, renn ta hendir, fyri at tit, ti ta hevur hent, skulu trgva, at ta eri Eg.
20 Sanniliga, sanniliga, sigi Eg tykkum: Tann, sum tekur mti honum, i Eg sendi, tekur mti Mr, og tann, sum tekur mti Mr, tekur mti Honum, i sendi Meg."
21 Ti Jesus hetta hevi sagt, var Hann gvuliga rrdur andanum, vitnai og segi: "Sanniliga, sanniliga, sigi Eg tykkum: Ein tykkara fer at svkja Meg!"
22 T hugdu lrisveinarnir hvr upp annan og hugsau, hvnn Hann mundi tala um.
23 N var ein av lrisveinum Hansara, sum sat til bors undir li Jesusar, hann, sum Jesus elskai.
24 Til hansara nikkai Smun Ptur og segi vi hann: "Sig, hvnn ta er, Hann tosar um!"
25 Hann hallai sr t inn at brsti Jesusar og segi vi Hann: "Harri, hvr er ta?"
26 Jesus svarai: "Ta er hann, sum Eg gevi bitan, i Eg dyppi." So dyppai Hann bitan og gav Judasi Iskariot, syni Smun.
27 Og eftir at hann hevi fingi bitan, fr Satan hann. Jesus segi t vi hann: "Ta, sum t gert - ger ta skjtt!"
28 Men eingin av teimum, i stu til bors, skilti, hv Hann segi hetta vi hann.
29 Vi ta at Judas hevi pungin undir hond, hugsau summir, at ta, sum Jesus segi vi hann, var: "Keyp ta, i okkum ntist til hgtina!" - ella at hann skuldi geva hinum ftku naka.
30 Ti hann n hevi fingi bitan, fr hann alt fyri eitt t. Ntt var.
31 Ti hann var t farin, segi Jesus: "N er Menniskjasonurin vorin drmtur, og Gud er vorin drmtur Honum.
32 Er Gud vorin drmtur Honum, skal Gud eisini gera Hann drmtan Sr, og Hann skal skjtt gera Hann drmtan.
33 Brn Mni! Ltla stund enn eri Eg hj tykkum; tit fara at leita eftir Mr; og sum Eg segi vi Jdarnar: "Hagar sum Eg fari, kunnu tit ikki koma," sigi Eg n eisini vi tykkum.
34 Ntt bo gevi Eg tykkum: At tit skulu elska hvr annan; sum Eg havi elska tykkum, skulu eisini tit elska hvr annan.
35 Av t skulu ll sanna, at tit eru lrisveinar Mnir - at tit hava krleika hvr til annan."
36 T segi Smun Ptur vi Hann: "Harri, hvar fert T?" Jesus svarai: "Hagar sum Eg fari, kanst t ikki fylgja Mr n, men t skalt fylgja Mr seinni."
37 Ptur segi vi Hann: "Harri, hv kann eg ikki fylgja Tr n? Eg skal geva lv mtt fyri Teg!"
38 Jesus svarai: "Skalt t geva lv ttt fyri Meg? Sanniliga, sanniliga, sigi Eg tr: Hanin fer ikki at gala, fyrrenn t trggjar ferir hevur avnokta Meg!"