Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Nggja Testamenti
Evangelii eftir Lukas
Kapittul 7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24
1 Ti Hann n hevi enda ll or Sni, mean flki lurtai eftir, fr Hann inn Kapernaum.
2 Og hvusmaur hevi tnara, i var sjkur og deyanum nr, og hann var gvuliga gur vi hann.
3 Ti hann n hoyrdi um Jesus, sendi hann nakrar av hinum elstu Jdanna til Hansara og ba Hann koma og gra tnara sn.
4 Teir komu so til Jesus og bu Hann bnliga og sgdu: "Hann er vl verdur, at T gert hetta fyri hann;
5 t hann elskar flk okkara, og ta er hann, i hevur bygt okkum snagoguna."
6 Jesus fr t vi teimum. Men ti Hann ikki hevi langt eftir til hsi, sendi hvusmaurin nakrar vinmenn til Hansara og lt siga vi Hann: "Harri, maka Teg ikki, t eg eri ikki verdur, at T skalt koma undir tak mtt!
7 T helt eg heldur ikki meg sjlvan vera verdan at koma til Tn; men sig or, so verur drongur mn frskur!
8 Eg eri j maur, i sjlvur standi undir yvirmonnum og havi hermenn undir mr; og sigi eg vi henda: "Far!" so fer hann, vi ein annan: "Kom!" so kemur hann, og vi tnara mn: "Ger hetta!" so ger hann ta."
9 Ti Jesus hoyrdi hetta, undraist Hann hann, og Hann vendi Sr og segi vi flki, i fylgdi Honum: "Eg sigi tykkum: Eg havi ikki funni so stra trgv - nei, ikki srael heldur!"
10 Og ti teir, i t vru sendir, komu aftur til hs, funnu teir hin sjka tnaran frskan.
11 Dagin eftir fr Hann so til b, sum eitur Nain, og ngvir av lrisveinum Hansara og hpur av flki fru vi Honum.
12 Ti Hann n nrkaist bportrinum, var ein deyur borin t, sum var einasti sonur mur sna, og hon var einkja; og ngv flk r bnum var vi henni.
13 Ti Harrin s hana, tykti Honum hjartaliga synd henni, og Hann segi vi hana: "Grt ikki!"
14 So steig Hann til og nam vi bruna, og teir, i bru, stegau. Og Hann segi: "Ungi maur, Eg sigi tr: Reis teg!"
15 T reisti hin deyi seg og fr at tala, og Hann gav mur hansara hann.
16 T fall tti ll, og tey prsau Gudi og sgdu: "Strur profetur er risin upp millum okkara!" og: "Gud hevur vitja flk Stt!"
17 Hetta tosi um Hann kom t um alt Judea og alt landi har um vegir.
18 Alt hetta fekk Jhannes at frtta um fr lrisveinum snum. T kallai Jhannes tveir lrisveinar snar til sn,
19 sendi teir til Harran og lt siga: "Ert T tann, i kemur, ella skulu vit vnta ein annan?"
20 Ti n menninir komu til Hansara, sgdu teir: "Jhannes doypari hevur sent okkum til Tn og letur siga: "Ert T tann, i kemur, ella skulu vit vnta ein annan?""
21 Jst t grddi Hann mong fyri sjkur og plgur og illar andar og gav mongum blindum sjn.
22 Hann svarai teimum t: "Fari og sigi Jhannesi fr t, sum tit hava s og hoyrt: Blind sggja, lamin ganga, spitlsk vera reinsa, deyv hoyra, dey rsa upp, og evangelii verur boa ftkum -
23 og slur er tann, i ikki tekur sr ilt av Mr!"
24 Ti n sendimenn Jhannesar vru farnir, tk Hann at tala til flki um Jhannes: "Hvat fru tit t oyimrkina at sggja? Rr, i sveiggjar fyri vindinum?
25 Ella hvat fru tit t at sggja? Mann fnum klum? - Teir, sum ganga drum klum og liva ggti, eru kongahllunum.
26 Ella hvat fru tit t at sggja? Profet? Ja, sigi Eg tykkum: Og meir enn profet!
27 Hann er tann, i skriva er um: "Eg sendi bobera Mn undan Tr; hann skal gera Tr veg Tn til reiar."
28 Eg sigi tykkum: Strri profetur enn Jhannes er ikki millum teirra, i fddir eru av kvinnu; men hin minsti rki Guds er strri enn hann.
29 Og alt flki, sum hoyrdi hann, gav Gudi rtt, tollararnir vi, og ltu seg doypa vi dpi Jhannesar;
30 men Fariseararnir og hinir lgknu hava vanvirt r Guds vivkjandi sr, vi ta at teir ltu seg ikki doypa av honum.
31 Hvat skal Eg t lkna menniskjuni hesi tt vi, og hvrjum eru tey lk?
32 Tey lkjast brnum, i sita torginum og rpa hvrt til anna: "Vit blstu floytu fyri tykkum, og tit dansau ikki, vit sungu sorgarsongir fyri tykkum, og tit grtu ikki!"
33 T Jhannes doypari kom - hann hvrki t brey ella drakk vn - og tit siga: "Hann hevur illan anda!"
34 Menniskjasonurin kom - Hann etur og drekkur - og tit siga: "Hygg - tari og vnsvlgur, vinmaur tollara og syndara!"
35 T, vsdmurin er rttvsgjrdur av llum brnum snum."
36 Ein av Farisearunum ba Hann koma og eta hj sr; Hann fr t inn hj Farisearanum og setti Seg til bors.
37 Og har bnum var syndafull kvinna; ti hon fekk at vita, at Hann sat til bors heima hj Farisearanum, kom hon vi alabasturkrukku vi salvu
38 og st aftan fyri Hann, vi ftur Hansara, grt og fr at vta ftur Hansara vi trum snum, turkai teir vi hri snum, kysti ftur Hansara og salvai teir vi salvuni.
39 Ti n Farisearin, i hevi boi Honum inn, s hetta, segi hann vi sr sjlvum: "Var hesin profetur, so vitsti Hann, hvr og hvussu henda kvinna er, i nemur vi Hann, at hon er syndafull kvinna."
40 T tk Jesus til ora og segi vi hann: "Smun, Eg havi naka at siga vi teg!" Hann svarai: "Meistari, sig ta!"
41 "Ein maur, i lnti t pening, tti hj tveimum; annar skyldai honum 500 denarar, og annar 50.
42 Vi ta at teir n einki ttu at gjalda vi, gav hann bum ta eftir. Hvr teirra man n fara at elska hann meiri?"
43 Smun svarai: "Eg haldi, tann, i hann gav meiri eftir." T segi Hann vi hann: "T dmdi beint!"
44 So vendi Hann Sr mti kvinnuni og segi vi Smun: "Srt t hesa kvinnu! Eg kom inn hj tr - t gavst Mr ikki vatn til ftur Mnar, men hon vtti ftur Mnar vi trum snum og turkai teir vi hri snum.
45 T gavst Mr ongan koss, men hon helt ikki uppat at kyssa ftur Mnar, fr t Eg kom inn.
46 T salvai ikki hvd Mtt vi olju, men hon salvai ftur Mnar vi salvu.
47 T sigi Eg tr: Hinar mongu syndir hennara eru henni fyrigivnar - hon hevur j elska ngv. Men tann, i lti verur fyrigivi, elskar lti."
48 So segi Hann vi hana: "Syndir tnar eru fyrigivnar."
49 T fru teir, i stu til bors vi Honum, at siga vi sr sjlvum: "Hvr er hesin, i lka fyrigevur syndir!"
50 Men Hann segi vi kvinnuna: "Trgv tn hevur frelst teg; far frii!"