Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Nggja Testamenti
Evangelii eftir Lukas
Kapittul 23
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24
1 Allur hpurin fr n ftur, og teir leiddu Hann fyri Pilatus.
2 Har tku teir at klaga Hann og sgdu: "Vit hava funni, at hesin villleiir flk okkara, forbur at lata skatt til keisaran og sigur Seg sjlvan vera Kristus, kong!"
3 T spurdi Pilatus Hann: "Ert T kongur Jdanna?" Hann svarai honum: "T sigur ta!"
4 Men Pilatus segi vi hvusprestarnar og flki: "Eg finni einki misbrot hj hesum manni!"
5 T gvu teir enn meiri og sgdu: "Hann sir vi lru Sni flki upp um alt Judea, r Galilea, har sum Hann byrjai, og lka higar."
6 Ti Pilatus hoyrdi um Galilea, spurdi hann, um maurin var Galileari.
7 Og ti hann fekk at vita, at Hann hoyrdi undir Herdes, sendi hann Hann til hansara; t eisini Herdes var Jersalem teir dagarnar.
8 Ti Herdes s Jesus, var hann gvuliga glaur; t hann hevi langa t ynskt eftir at s Hann, av t at hann hevi hoyrt um Hann; og hann vnai at fa at sggja okkurt tekin gjrt av Honum.
9 Hann setti Honum n spurningar vi mongum orum; men Hann svarai honum einki.
10 Og hvusprestarnir og hinir skriftlrdu stu og klagau Hann harliga.
11 Herdes og hermenn hansara hau og spottau Hann; sani kastai hann sknandi kli um Hann og sendi Hann so aftur til Pilatus.
12 Tann dagin gjrdust Herdes og Pilatus vinmenn; men frammanundan hvdu teir ligi fggindskapi hvr vi annan.
13 N kallai Pilatus saman hvusprestarnar, rharrarnar og flki
14 og segi vi teir: "Tit hava frt henda mann fyri meg sum ein, i villleiir flki til frfall; og n havi eg avhoyrt Hann, mean tit hava veri hj, og eg havi ikki funni henda mann sekan nkrum av t, sum tit klaga Hann fyri;
15 Herdes heldur ikki; eg sendi tykkum j til hansara; tit sggja t, at Hann hevur einki gjrt, sum er deya vert.
16 Eg skal t revsa Hann og so geva Hann leysan."
17 Men hann var noyddur at geva teimum ein leysan um hgtina.
18 T rpti allur hpurin: "Burt vi hesum, og gev okkum Barabbas leysan!"
19 - Hetta var ein, i var settur fastur fyri uppreistur, sum veri hevi stanum, og fyri manndrp.
20 Pilatus talai t uppaftur til teirra; t hann vildi fegin geva Jesus leysan.
21 Men tey rptu til hansara: "Krossfest, krossfest Hann!"
22 T segi hann triju fer vi tey: "Hvat ilt hevur hesin maur t gjrt? Eg havi ikki funni Hann sekan nakrari deyask; t skal eg revsa Hann og so geva Hann leysan."
23 Men tey strongdu vi hrum rpum og kravdu, at Hann skuldi vera krossfestur - og rp teirra vru vi yvirlutan.
24 Pilatus feldi tann dm, at so skuldi vera, sum tey kravdu.
25 Hann gav tann leysan, sum tey bu um, hann, i var settur fastur fyri uppreistur og manndrp; men Jesus gav hann upp til vilja teirra.
26 Ti teir so fru avsta vi Honum, lgdu teir hendur ein mann, i t Smun, r Krene; hann kom av markini. Teir lgdu krossin hann, fyri at hann skuldi bera hann aftan Jesusi.
27 Strur skari av flkinum fylgdi Honum, og ngvar kvinnur, i venau seg og grtu um Hann.
28 T vendi Jesus Sr mti teimum og segi: "Dtur Jersalems! Grti ikki um Meg, nei, grti um tykkum sjlvar og brn tykkara!
29 T dagar koma, ti sagt fer at vera: "Slar eru hinar fruktbru, lvini, i ikki fddu, og brstini, i ikki gvu at sgva."
30 T fer at vera sagt vi fjllini: "Falli yvir okkum!" og vi heyggjarnar: "Fjali okkum!"
31 T verur gjrt so vi hitt grna tri, hvussu fer t at gangast hinum turra!"
32 Eisini tveir arir, tveir illgerarmenn, vru leiddir t saman vi Honum at vera tiknir av dgum.
33 Ti teir so vru komnir til stai, i kallaist Skallin, krossfestu teir Hann har og illgerarmenninar, annan hgrumegin Hann og annan vinstrumegin.
34 Men Jesus segi: "Fair, fyrigev teimum - teir vita ikki, hvat teir gera!" Teir bttu n kli Hansara millum sn vi lutakasti.
35 Flki st og hugdi at. Eisini rharrarnir spottau Hann og sgdu: "Onnur hevur Hann frelst; frelsi Hann n Seg sjlvan, er Hann Kristus Guds, hin tvaldi!"
36 Eisini hermenninir spottau Hann; teir komu og rttu Honum edik og sgdu:
37 "Ert T kongur Jdanna, so frels Teg sjlvan!"
38 Eisini var yvirskrift sett uppi yvir Honum: "Hetta er kongur Jdanna."
39 Annar av illgerarmonnunum, i hingu har, spottai Hann og segi: "Ert T ikki Kristus! Frels Teg sjlvan og okkum!"
40 Men hin hevi at honum og svarai: "ttast heldur ikki t Gud, t, sum ert undir sama dmi?
41 Og vit av rttum; t vit fa aftur ta, i gerir okkara hava uppibori; men hesin hevur einki skeivt gjrt."
42 So segi hann vi Jesus: "Harri, minst til mn, ti T kemur rki Tnum!"
43 Hann svarai honum: "Sanniliga, sigi Eg tr: dag skalt t vera vi Mr Paradsi!"
44 Ta var n um stta tman; t var myrkur um alt landi, lka til nggjunda tman;
45 t slin myrknai. Forhangi templinum skrdnai eftir mijuni.
46 Og Jesus rpti vi harari rdd: "Fair! hendur Tnar gevi Eg anda Mn." Ti Hann hetta hevi sagt, andaist Hann.
47 Men ti hvusmaurin s ta, i hendi, gav hann Gudi drd og segi: "Sanniliga var hesin Maur rttvsur!"
48 Og alt flki, sum saman var komi at sggja hetta, sl seg fyri brsti og fr avsta aftur, ti tey su ta, i hendi.
49 Allir kunningar Hansara stu langt burtur og su hetta, eisini kvinnurnar, i hvdu fylgt Honum r Galilea.
50 N var maur, i t Jsef; hann var rharri og var gur og rttvsur maur.
51 Hann hevi ikki samtykt ri og verki teirra. Hann var r hinum jdiska bnum Arimatea, og hann vntai rki Guds.
52 Hann fr til Pilatus og ba um likam Jesusar.
53 So tk hann ta niur, sveipai ta fnt lnkli og legi ta grv, sum hgd var inn klettin, og sum enn eingin hevi ligi .
54 Ta var tilreiingardagur, og sabbaturin nrkaist.
55 Kvinnurnar, i komnar vru vi Honum r Galilea, fru aftan og su grvina, og hvussu likam Hansara var lagt.
56 So fru tr avsta aftur og gjrdu til angandi urtir og salvur. Og sabbatin hildu tr seg stillar, eftir bonum.