Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Nggja Testamenti
Evangelii eftir Lukas
Kapittul 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24
1 Hann setti teimum fram lknilsi um ta, at tey skuldu alt bija og ikki troyttast.
2 Hann segi: " einum bi var dmari, sum ikki ttaist Gud og ikki firnaist fyri nkrum menniskja.
3 sama bi var einkja, sum kom til hansara og segi: "Hjlp mr at fa rtt yvir mtparti mnum!"
4 Eina t vildi hann ikki. Men at endanum segi hann vi sr sjlvum: "Um eg so ikki ttist Gud, ei heldur firnist fyri nkrum menniskja,
5 so skal eg t, vi ta at henda einkja ikki letur meg hava fri, hjlpa henni at fa rtt, so hon skal ikki heilum ganga og plga meg.""
6 Harrin segi: "Hoyri, hvat hin rttvsi dmarin sigur!
7 Skuldi Gud t ikki hjlpt tvaldu Snum at fa rtt, teimum, i rpa til Hansara dag og ntt, og er Hann seinur, ti ta vivkur teimum!
8 Eg sigi tykkum: Hann skal skunda Sr at hjlpa teimum at fa rtt. Men ti Menniskjasonurin kemur, man Hann t fara at finna trnna jrini?"
9 Hann segi eisini hetta lknilsi vi nakrar, sum litu seg sjlvar, at teir vru rttvsir, og vanvirdu hini:
10 "Tveir menn fru nian templi at bija; annar var Fariseari, og annar tollari.
11 Farisearin st fyri seg sjlvan og ba so: "Gud! Eg takki Tr, at eg eri ikki sum onnur menniskju - rnsmenn, rttvs, horkallar - ella t sum hasin tollari.
12 Eg fasti tvr ferir um vikuna, eg lati tggjund av allari inntku mni."
13 Tollarin st langt burtur og vildi ikki so miki sum lyfta upp eygu sni mti himli, men sl seg fyri brsti og segi: "Gud! Ver mr syndara nigur!"
14 Eg sigi tykkum: Hesin fr rttvsgjrdur aftur til hs, og hin ikki; t ein og hvr, i setur seg sjlvan hgt, skal vera settur lgt; og tann, i setur seg sjlvan lgt, skal vera settur hgt."
15 Tey bru eisini hini smu brnini til Hansara, fyri at Hann skuldi nema vi tey; men ti lrisveinarnir su ta, hvdu teir at teimum.
16 Men Jesus kallai tey til Sn og segi: "Lati hini smu brnini koma til Mn, og fori teimum ikki! T rki Guds hoyrir slkum til.
17 Sanniliga, sigi Eg tykkum: Tann, sum ikki tekur mti rki Guds eins og barni, skal als ikki koma inn ta."
18 Ein rharri spurdi Hann: "Gi meistari! Hvat skal eg gera, fyri at eg kann arva vigt lv?"
19 Jesus segi vi hann: "Hv kallar t Meg gan? Eingin er gur uttan ein, ta er Gud.
20 T veitst boini: "T mst ikki drva hor"; "t mst ikki drepa"; "t mst ikki stjala"; "t mst ikki bera rangan vitnisbur"; "r fair tn og mur tna!""
21 Hann svarai: "Alt hetta havi eg hildi, fr t eg var ungur."
22 Ti Jesus hoyrdi hetta, segi Hann vi hann: "Eitt fattast tr enn: Sel alt, i t eigur, og bt ta sundur millum ftk! So skalt t hava skatt Himli; kom so og fylg Mr!"
23 Men ti hann hoyrdi hetta, var hann fullur av sorg; t hann var gvuliga rkur.
24 Ti Jesus n s, hvussu tungur hann var, segi Hann: "Hvussu torfrt er ikki teimum, i hava rkdm, at koma inn rki Guds!
25 Lttari er kameli at fara gjgnum nlareyga, enn rkum at fara inn rki Guds."
26 Teir, i hetta hoyrdu, sgdu: "Hvr kann t vera frelstur!"
27 Men Hann svarai: "Ta, sum er menniskjum mguligt, er Gudi mguligt."
28 T segi Ptur: "Vit eru farnir fr llum okkara egna og hava fylgt Tr."
29 Hann segi vi teir: "Sanniliga, sigi Eg tykkum: Eingin er, sum er farin fr hsi, foreldrum, brrum, konu ella brnum fyri Guds rkis skuld,
30 uttan hann skal fa ta mangar ferir aftur her tini og hinum komandi heimi vigt lv."
31 Hann tk n hinar tlv til Sn og segi vi teir: "Vit fara n nian til Jersalem, og alt, i skriva er vi profetunum um Menniskjasonin, skal ganga t.
32 T Hann skal vera givin heidningunum upp hendur og vera spottaur og haur og spttur .
33 Teir skulu hfleingja Hann og drepa Hann, og trija dagin skal Hann rsa upp aftur."
34 Men teir skiltu einki av hesum; hetta or var teimum dult, og teir fatau ikki ta, i sagt var.
35 Ti Hann n nrkaist Jeriko, sat ein blindur vi vegin og biddai.
36 Ti hann hoyrdi ngv flk fara framvi, spurdi hann, hvat hetta var.
37 Tey sgdu honum, at Jesus r Nazaret kom framvi.
38 T rpti hann: "Jesus, sonur Dvids, miskunna mr!"
39 Tey, sum undan gingu, hvdu at honum, at hann skuldi tiga; men hann rpti ngv harari enn: "Sonur Dvids, miskunna mr!"
40 T stegai Jesus og bey, at hann skuldi vera leiddur til Hansara; og ti hann var komin fram, spurdi Hann hann:
41 "Hvat vilt t, at Eg skal gera fyri teg?" Hann svarai: "Harri, at eg kann fa sjn mna!"
42 Jesus segi vi hann: "Hav sjn tna! Trgv tn hevur frelst teg."
43 Vi ta sama fekk hann sjnina aftur; og hann fylgdi Honum og prsai Gudi. Og alt flki, i s hetta, lovai Gudi.