Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Nggja Testamenti
Evangelii eftir Markus
Kapittul 6
12345 678910111213141516
1 So fr Hann burtur haani og kom til fedrabygd Sna, og lrisveinar Hansara fylgdu Honum.
2 Ti sabbaturin kom, fr Hann at lra snagoguni; og mong, i hoyrdu Hann, vru sligin av undran og sgdu: "Hvaani hevur Hann hetta? Hvat er ta fyri vsdmur, i Honum er givin? Og slkar kraftargerir, i gjrdar vera vi hondum Hansara!
3 Er hetta ikki trsmiurin, sonur Mariu, og eru ikki Jkup, Jses, Judas og Smun brur Hansara! Eru ikki systrar Hansara her hj okkum!" - So tku tey sr ilt av Honum.
4 T segi Jesus vi tey: "Profetur er ikki vanvirdur uttan snum egna heimstai, millum stt egna skyldflk og snum egna hsi!"
5 Og Hann kundi onga kraftarger gera har, uttan bert at Hann legi hendurnar nkur f sjk og grddi tey.
6 Og Hann undraist vantrgv teirra. Sani feraist Hann um bygdunum har rundanum og lrdi.
7 Hann kallai n hinar tlv til Sn og fr at senda teir t, tveir og tveir, og gav teimum vald yvir hinum reinu andum.
8 Hann bey teimum, at teir skuldu einki taka vi ferini uttan bert stav, ikki brey, ikki tasku, ikki kopar belti,
9 men vera skm, og: "Lati tykkum ikki tveir kyrtlar!"
10 Og Hann segi vi teir: "Har sum tit koma inn hs, skulu tit vera, inntil tit fara avsta aftur haani.
11 Og har sum tey ikki vilja taka mti tykkum og ikki lurta eftir tykkum, haani skulu tit fara burtur og rista av dusti undir ftum tykkara til vitnisbur mti teimum."
12 So fru teir t og prdikau, at tey skuldu venda vi.
13 Og teir rku t ngvar illar andar og salvau mong sjk vi olju og grddu tey.
14 Herdes kongur fekk n hetta at frtta - t navn Hansara var vori va giti - og hann segi: "Jhannes doypari er risin upp fr hinum deyu, og t virka hesar kreftir honum!"
15 Onnur sgdu: "Ta er Elias!" Uppaftur onnur sgdu: "Ta er ein profetur, lkur hinum profetunum!"
16 Men ti Herdes hoyrdi ta, segi hann: "Jhannes, sum eg lt hlshgga, er risin upp!"
17 - T Herdes hevi sjlvur sent menn avsta og lati Jhannes taka og seta fangahs. Ta komst av Herdias, sum var kona Filip, brur hansara; t hann hevi gift seg vi henni,
18 og Jhannes hevi sagt vi hann: "T hevur ikki loyvi at hava konu brur tns!"
19 Herdias bar t agg til hansara og vildi fegin drepa hann, men var ikki fr fyri at fa ta lag.
20 T Herdes hevi tta fyri Jhannesi, av t at hann vitsti, at hann var rttvsur og heilagur maur; og hann helt hondina yvir honum. Ti hann lurtai eftir honum, var hann iva um mangt, og honum dmdi vl at hoyra hann.
21 Men so kom lagaligur dagur. Herdes gjrdi fingardag sn veitslu fyri strmonnum snum og herhvdingunum og hinum frgastu monnunum Galilea.
22 T kom dttir hesa Herdias inn og dansai, og Herdesi og gestunum lktist vl hana. Kongurin segi t vi gentuna: "Bi meg um, hvat t so vilt, og eg skal geva tr ta!"
23 Og hann gjrdi henni ei upp ta og segi: "Hvat t so biur um, skal eg geva tr, lka til helvtina av rki mnum!"
24 T fr hon t og spurdi mur sna: "Hvat skal eg bija um?" Hon svarai: "Um hvd Jhannesar doypara!"
25 So fr hon vi ta sama skundisliga inn til kongin, ba hann og segi: "Eg vil, at t n alt fyri eitt gevur mr hvd Jhannesar doypara fati."
26 T var kongurin gvuliga tungur; men t vildi hann ikki vsa henni burtur - t hann hevi svori, og gestirnir hvdu hoyrt!
27 Kongurin sendi t vi ta sama ein av vaktini avsta og gav honum bo um at koma vi hvdi hansara.
28 Hesin fr t avsta og hlshgdi hann fangahsinum; so kom hann vi hvdi hansara fati og gav gentuni ta, og gentan gav mur sni ta.
29 Ti lrisveinar hansara frttu hetta, komu teir og tku lk hansara og lgdu ta grv.
30 postlarnir savnaust n aftur hj Jesusi; og teir sgdu Honum fr llum, i teir hvdu gjrt, og llum, i teir hvdu lrt.
31 T segi Hann vi teir: "Komi n vi Mr burtur til oyi sta, har vit fa veri einsamallir, og hvli tykkum eitt sindur!" T har vru so mong, i komu og fru, at teir fingu ikki so miki sum stundir at eta.
32 So fru teir avsta vi btinum til oyi sta fyri seg sjlvar.
33 Men flki s teir fara avsta, og mong kendu teir; og so streymau tey saman har til gongu r llum bygdunum og komu fyrr enn teir.
34 Ti Hann t kom upp land, s Hann ngv flk; og Honum tykti hjartaliga synd teimum, t tey vru sum seyur, i ongan hira hevur; og Hann fr at lra tey ngv.
35 Ti n longu var vori seint, komu lrisveinar Hansara til Hansara og sgdu: "Stai er oyi, og ta er longu seint.
36 Lat tey fara avsta, so tey fa fari gararnar og bygdirnar her rundanum og keypt sr okkurt at eta!"
37 Hann svarai teimum: "Gevi tit teimum at eta!" Teir sgdu vi Hann: "Skulu vit fara avsta og keypa fyri 200 denarar breyi og geva teimum at eta?"
38 Men Hann segi vi teir: "Hvussu mong brey hava tit? Fari og viti!" Ti teir hvdu hugt eftir, sgdu teir: "Fimm, og tveir fiskar."
39 T bey Hann teimum at lata tey ll seta seg niur hitt grna grasi smum flokkum.
40 Og tey settust niur, flokkur hj flokki, 100 summum, og 50 summum.
41 So tk Hann hini fimm breyini og fiskarnar bar, hugdi upp mti himli og signai. Sani breyt Hann breyini og gav lrisveinunum tey at lata flki fa, og Hann btti fiskarnar bar millum tey ll.
42 Og tey tu ll og vru mett.
43 Sani hentau teir upp tlv fullar kurvar av bitum, eisini av fiskunum.
44 Teir, i hvdu eti breyini, vru 5000 menn.
45 Vi ta sama noyddi Hann n lrisveinar Snar at fara btin og fara undan yvirum til Betsaida, mean Hann sjlvur lt flki fara avsta.
46 Ti Hann var skilstur fr teimum, fr Hann nian fjalli at bija.
47 Ti so kvldi var komi, var bturin mitt vatninum, og Hann einsamallur landi.
48 Hann s n, at teimum gekst illa at vinna, t teir hvdu andrur. Um fjru nttarvku kom Hann t til teirra, gangandi vatninum, og Hann tlai at fara um teir.
49 Men ti teir su Hann ganga vatninum, hildu teir ta vera spkilsi; og teir skru rp.
50 T teir su Hann allir og rddust. Men Hann talai alt fyri eitt vi teir og segi: "Veri hugreystir, ta eri Eg, ttist ikki!"
51 So kom Hann inn btin til teirra, og vindurin makai. Og teir vru strliga ovfarnir, heilt metaliga.
52 T teir hvdu ikki fingi skil av t, sum hent hevi vi breyunum, nei, hjarta teirra var hart.
53 Ti teir n vru farnir yvirum, komu teir til Genezaretsland og lgdu at har.
54 Ti teir stigu upp r btinum, kendi flki Hann vi ta sama aftur.
55 Og tey runnu um allastani har um vegir og fru at bera hini sjku um seingjum, hagar sum tey hoyrdu, at Hann var.
56 Og hvar Hann so fr inn bygdir, bir ella garar, lgdu tey hini sjku torgini og bu Hann loyva teimum at nema, um ta so bert var vi faldin klum Hansara; og ll, i numu vi Hann, vru grdd.