Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Nggja Testamenti
Evangelii eftir Matteus
Kapittul 25
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26 27 28
1 T skal rki Himmirkis vera at lkna vi tggju moyggjar, i tku lampur snar og fru mti brgminum.
2 Fimm teirra vru drar, og fimm klkar.
3 Tr, i drar vru, tku vst lampur snar, men tku onga olju vi sr.
4 Men hinar klku tku olju lt sni saman vi lampunum.
5 Vi ta at n brgmurin drlai, kom tyngd tr allar, og tr sovnau.
6 Men um midntt hoyrdist rp: "Brgmurin kemur, fari mti honum!"
7 T vaknau allar moyggjarnar og gjrdu lampur snar til.
8 Tr, i drar vru, sgdu n vi hinar klku: "Lati okkum fa av olju tykkara, t lampur okkara slkna!"
9 Men hinar klku svarau: "Nei, ikki verur ng miki bi til okkara og tykkara; fari heldur til keypmenninar og keypi tykkum sjlvum!"
10 Men ti tr vru farnar avsta at keypa, kom brgmurin; og tr, sum til reiar vru, fru inn vi honum brdleypi, og dyrnar vru latnar aftur.
11 Seinni komu so eisini hinar moyggjarnar og sgdu: "Harri Harri, lat okkum upp!"
12 Men hann svarai: "Sanniliga, sigi eg tykkum: Eg kenni tykkum ikki."
13 Vaki t! Tit vita j hvrki dagin ella tman.
14 T ta er, eins og maur, i tlai at fara burt anna land og kallai til sn tnarar snar og gav teimum upp hendur ta, sum hann tti.
15 Ein lt hann fa fimm talentir, annan tvr, uppaftur annan eina, hvnn eftir frimuni hansara; so fr hann burt anna land.
16 Tann, i hevi fingi hinar fimm talentirnar, fr n og handlai vi teimum og vann arar fimm talentir.
17 Somuleiis tann, i hevi fingi hinar tvr - hann vann arar tvr.
18 Men tann, i hevi fingi hina einu, fr avsta og grv jrina og fjaldi pening harra sns.
19 Ti long t var umliin, kom harrin hj hesum tnarum og helt roknskap vi teir.
20 Tann, i hevi fingi hinar fimm talentirnar, steig t fram og hevi vi sr arar fimm talentir; hann segi: "Harri! T ltst meg fa fimm talentir; hygg, eg havi vunni arar fimm talentir!"
21 Harri hansara segi vi hann: "Gott, t gi og trgvi tnari! T vart trgvur yvir ltlum; eg skal seta teg yvir ngv. Far inn til glei harra tns!"
22 So steig eisini tann fram, sum hevi fingi hinar tvr talentirnar; hann segi: "Harri! T ltst meg fa tvr talentir; hygg, eg havi vunni arar tvr talentir!"
23 Harri hansara segi vi hann: "Gott, t gi og trgvi tnari! T vart trgvur yvir ltlum; eg skal seta teg yvir ngv. Far inn til glei harra tns!"
24 Sani steig eisini tann fram, sum hevi fingi hina einu talentina; hann segi: "Harri! Eg kendi teg, at t ert harur maur, sum heystar, har t ikki sai, og savnar, har t ikki stroyddi;
25 t ttaist eg og fr avsta og fjaldi talent tna jrini; hygg, her hevur t ttt!"
26 T svarai Harri hansara honum: "ndi og lati tnari tn! T vitsti, at eg heysti, har eg ikki sai, og savni, har eg ikki stroyddi.
27 T skuldi t sett pening mn inn hj peningavekslarunum, so eg fekk mtt aftur vi rentu, ti eg kom heim.
28 Taki t hasa talentina fr honum, og lati hann, i hevur hinar tggju talentirnar, fa hana!
29 T hvr tann, i hevur, honum skal vera givi, og hann skal hava yvirfl; men tann, i ikki hevur, fr honum skal vera tiki eisini ta, i hann hevur.
30 Og kasti hin nta tnaran t myrkri uttanfyri!" - Har skal vera grtur og tannagrsl!
31 Men ti Menniskjasonurin kemur drd Sni, og allir einglarnir koma vi Honum, skal Hann sita hsti drdar Snar.
32 ll flkaslgini skulu savnast framman fyri Hann; og Hann skal skilja tey hvrt fr rum, eins og hirin skilir seyin fr bukkunum.
33 Og Hann skal seta seyin vi hgru li Sna, men bukkarnar vi vinstru.
34 T skal Kongurin siga vi tey vi hgru li Sna: "Komi higar, tit signau Fairs Mns! Arvi rki, i hevur veri tykkum til reiar, fr t heimurin var grundaur!
35 T Eg var svangur, og tit gvu Mr at eta; Eg var tystur, og tit gvu Mr at drekka; Eg var fremmandur, og tit tku mti Mr;
36 Eg var nakin, og tit klddu Meg; Eg var sjkur, og tit vitjau Meg; Eg var fangahsi, og tit komu til Mn."
37 T skulu hini rttvsu svara Honum: "Harri! Nr su vit Teg svangan og gvu Tr at eta ella tystan og gvu Tr at drekka!
38 Nr su vit Teg fremmandan og tku mti Tr ella naknan og klddu Teg!
39 Nr su vit Teg sjkan ella fangahsi og komu til Tn!"
40 Kongurin skal svara teimum: "Sanniliga, sigi Eg tykkum: Ta, sum tit hava gjrt einum av hesum minstu brrum Mnum, hava tit gjrt Mr!"
41 So skal Hann eisini siga vi tey vi vinstru li Sna: "Fari burt fr Mr, tit bannau, hin viga eld, sum gjrdur er til reiar Djevulinum og einglum hansara!
42 T Eg var svangur, og tit gvu Mr ikki at eta; Eg var tystur, og tit gvu Mr ikki at drekka;
43 Eg var fremmandur, og tit tku ikki mti Mr; Eg var nakin, og tit klddu Meg ikki; Eg var sjkur og fangahsi, og tit vitjau Meg ikki."
44 T skulu eisini tey svara: "Harri! Nr su vit Teg svangan, tystan, fremmandan, naknan, sjkan ella fangahsi og tntu Tr ikki!"
45 Men Hann skal svara teimum: "Sanniliga, sigi Eg tykkum: Ta, sum tit ikki hava gjrt einum av hesum minstu, hava tit heldur ikki gjrt Mr."
46 Og hesi skulu fara burtur til viga revsing, men hini rttvsu til vigt lv."