Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Nggja Testamenti
Evangelii eftir Matteus
Kapittul 23
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26 27 28
1 T talai Jesus til flki og lrisveinar Snar og segi:
2 " stli Msesar sita hinir skriftlrdu og Fariseararnir.
3 Geri og haldi t alt, i teir siga tykkum! Men taki ikki eftir verkum teirra! T teir siga ta vst, men gera ta ikki!
4 Teir binda tungar byrar, ringar at bera, og leggja menniskjum tr herarnar; men sjlvir vilja teir ikki nema tr vi einum fingri.
5 Alt, i teir gera, gera teir, fyri at menniskju skulu sggja ta; teir gera bnareimar snar breiar og duskar snar strar.
6 Teir vilja fegin sita ovastir til bors veitslunum og hinum fremstu sessunum snagogunum
7 og vera heilsair torgunum og kallair rabbi av menniskjum.
8 Men tit skulu ikki lata tykkum kalla rabbi; t ein er meistari tykkara, og tit eru allir brur.
9 Og tit skulu ongan jrini kalla fair tykkara; t ein er Fair tykkara, Hann, sum er Himli.
10 Ei heldur skulu tit lata kalla tykkum vegleiarar; t ein er vegleiari tykkara: Kristus.
11 Hin strsti av tykkum skal vera tnari tykkara.
12 Tann, i setur seg sjlvan hgt, skal vera settur lgt, og tann, i setur seg sjlvan lgt, skal vera settur hgt.
13 Men vei tykkum, tit skriftlrdu og Farisearar, hyklarar tykkara! T tit steingja rki Himmirkis fyri menniskjum; sjlvir fara tit ikki inn ta, og teimum, sum vilja fara inn, geva tit ikki loyvi at fara.
14 Vei tykkum, tit skriftlrdu og Farisearar, hyklarar tykkara! T tit eta upp hsini hj einkjum og halda kvamsvs langar bnir; tit skulu t fa tess harari dm.
15 Vei tykkum, tit skriftlrdu og Farisearar, hyklarar tykkara! T tit ferast um sjgvi og landi at vinna bert ein trskifting; og ti hann er vorin ta, gera tit hann til helvitisbarn, tvr ferir so ringt sum tit eru sjlvir.
16 Vei tykkum, blindu vegleiarar tykkara! T tit siga: "Tann, i svr um templi - ta er einki, men tann, i svr um gulli templinum, er bundin."
17 Drar og blindu! Hvat er t meiri: Gulli, ella templi, i halgar gulli!
18 Framvegis: "Tann, i svr um altari - ta er einki, men tann, i svr um gvuna t, er bundin."
19 Drar og blindu! Hvat er t meiri: Gvan, ella altari, i halgar gvuna!
20 Tann, sum t svr um altari, svr um ta og alt, i t er.
21 Tann, i svr um templi, svr um ta og Hann, sum t br.
22 Og tann, i svr um Himmalin, svr um hsti Guds og Hann, sum t situr.
23 Vei tykkum, tit skriftlrdu og Farisearar, hyklarar tykkara! T tit tggjunda av myntu, dild og kumman, og veita t ongan ans, sum meiri vigar lgini: Rtti, miskunn og trskapi. Hetta skuldi veri gjrt, og hitt ikki veri gjrt.
24 Blindu vegleiarar tykkara, sum sla mggjabiti fr, men svlgja kamelin!
25 Vei tykkum, tit skriftlrdu og Farisearar, hyklarar tykkara! T tit reinsa bikari og fati uttan, men innan eru tey full av rni og grskleika.
26 Blindi Fariseari tn! Ger fyrst bikari og fati reint innan, so tey kunnu vera rein uttan vi!
27 Vei tykkum, tit skriftlrdu og Farisearar, hyklarar tykkara! T tit lkjast klkaum grvum, sum j eru vakrar at sggja uttan, men eru fullar innan av deyum beinum og allari reinsku.
28 Soleiis sggja eisini tit rttvsir t uttan fyri menniskjum, men innan eru tit fullir av hykli og lgloysi.
29 Vei tykkum, tit skriftlrdu og Farisearar, hyklarar tykkara! T tit byggja gravir profetanna og pra leii hinna rttvsu og siga:
30 "Hvdu vit veri til dgum fedra okkara, so hvdu vit ikki havt lut vi teimum bli profetanna."
31 So vitna tit t um tykkum sjlvar, at tit eru brn teirra, sum drpu profetarnar!
32 Fylli tit so eisini ml fedra tykkara!
33 - Hggormar! Ormaavkom! Hvussu kunnu tit sleppa undan dmi Helvitis!
34 T - ja, t sendi Eg tykkum profetar, vsar og skriftlrdar! Summar av teimum skulu tit drepa og krossfesta, og summar skulu tit hfleingja snagogum tykkara og elta teir r einum bi annan -
35 fyri at ta skal koma yvir tykkum, alt hitt rttvsa bl, i thelt er jrini, lka fr bli hins rttvsa bels til bl Zakariasar, sonar Barakiasar, sum tit drpu millum templi og altari.
36 Sanniliga, sigi Eg tykkum: Alt hetta skal koma yvir hesa tt!
37 Jersalem, Jersalem, sum drepur profetarnar og steinar teir, i sendir eru til tn! Hvussu mangan vildi Eg ikki savna brn tni, eins og hna savnar ungar snar undir veingirnar! Og tit vildu ikki.
38 Hs tykkara skal latast tykkum oyi!
39 T Eg sigi tykkum: Fr hesi stund skulu tit ikki sggja Meg, fyrrenn tit siga: "Signaur veri Hann, sum kemur, navni Harrans!""