Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Nggja Testamenti
Evangelii eftir Matteus
Kapittul 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26 27 28
1 Um ta tina gekk Jesus gjgnum akur sabbat, og lrisveinar Hansara vru svangir og fru at slta ks og eta.
2 Ti Fariseararnir su ta, sgdu teir vi Hann: "Hygg, lrisveinar Tnir gera ta, sum ikki er loyviligt at gera sabbat!"
3 Hann svarai teimum: "Hava tit ikki lisi, hvat Dvid gjrdi, ti hann var svangur, og teir, i vi honum vru
4 - hvussu hann fr inn hs Guds og t snisbreyini, sum ikki hann hevi loyvi at eta, ei heldur teir, i vi honum vru, men prestarnir eina?
5 Ella hava tit ikki lisi lgini, at prestarnir sabbat vanhalga sabbatin templinum og eru t ikki sekir?
6 Men Eg sigi tykkum, at her er ta, sum strri er enn templi.
7 Men hvdu tit vita, hvat hetta er: "Eg vil hava miskunn og ikki offur," so hvdu tit ikki dmfelt teir, i sakleysir eru.
8 T Menniskjasonurin er harri sabbatsins."
9 So fr Hann haani og kom inn snagogu teirra.
10 Har var maur, i hevi visna hond. Teir spurdu Hann n: "Er loyviligt at gra sabbat?" - fyri at teir kundu fa okkurt at klaga Hann fyri.
11 T segi Hann vi teir: "Um onkur tykkara eigur sey, sum sabbat dettur eina grv - hvr er hann, sum t ikki tekur hann og dregur hann uppr aftur!
12 Hvussu mangan meir er n ikki menniskja enn seyur! T er loyviligt at gera vl sabbat."
13 So segi Hann vi mannin: "Rtt t hondina!" Hann rtti hana t, og hon var frsk aftur sum hin.
14 T fru Fariseararnir t og lgdu saman r mti Honum, hvussu teir skuldu fa beint fyri Honum.
15 Men ti Jesus fekk hetta at vita, fr Hann burtur haani. Og mong fylgdu Honum, og Hann grddi tey ll.
16 Men Hann bey teimum strangliga ikki at gera Hann kendan
17 - fyri at ta skuldi ganga t, sum tala er vi Esaiasi profeti, i sigur:
18 "Hygg tnari Mn, sum Eg havi tvalt, elskai Mn, sum sl Mn hevur tokka til! Eg skal lata Anda Mn koma yvir Hann, og Hann skal kunngera heidningunum rtt.
19 Hann skal ikki trta og ikki rpa, og eingin skal hoyra ml Hansara gtunum.
20 Hann skal ikki sora hitt brotna rri og ikki slkkja hitt rkandi skari, inntil Hann hevur frt rttin fram til sigur.
21 Til navn Hansara skulu heidningarnir seta vn sna."
22 N var ein, i settur var av illum anda, og sum var blindur og stummur, leiddur til Hansara; og Hann grddi hann, so hin stummi talai og s.
23 T st alt flki ovfari og segi: "Man ta vera so, at hetta er Dvidssonurin?"
24 Men ti Fariseararnir hoyrdu hetta, sgdu teir: "Ta er bert vi Beelzebul, hvdinga hinna illu anda, hesin rekur t illar andar!"
25 Men Jesus, sum vitsti, hvat teir hugsau, segi vi teir: "Hvrt rki, sum kemur str vi seg sjlvt, legst oyi, og eingin bur, sum kemur str vi seg sjlvan, verur standandi, einki hs heldur.
26 Um n Satan rekur t Satan, er hann komin str vi seg sjlvan; hvussu verur rki hansara t standandi!
27 Reki Eg n t hinar illu andar vi Beelzebul, vi hvrjum reka t synir tykkara teir t? Teir skulu t vera dmarar tykkara.
28 Men reki Eg t hinar illu andar vi Anda Guds, er j rki Guds komi til tykkara.
29 Ella hvussu kann nakar fara inn hs hins sterka og rna ta, sum hann eigur, uttan hann fyrst bindur hin sterka! T kann hann rna hs hansara.
30 Tann, i ikki er vi Mr, er mti Mr; og tann, i ikki savnar vi Mr, skilir sundur.
31 T sigi Eg tykkum: ll synd og spottan skal vera menniskjum fyrigivin; men spottan mti Andanum skal ikki vera fyrigivin.
32 Og um onkur talar or mti Menniskjasyninum - ta skal vera honum fyrigivi; men tann, i talar mti Heilaga Andanum, honum skal ta ikki vera fyrigivi, hvrki hesi t ella hini komandi.
33 Lati annahvrt tri vera gott og vkst tess gan, ella lati tri vera ringt og vkst tess ringan! T av vkstinum kennist tri.
34 Ormaavkom! Hvussu kunnu tit tala gott, tit, sum eru ndir! T muurin talar ta, sum hjarta er ov fult av.
35 Gott menniskja ber fram gott av hinum ga, i ta hevur til, og ringt menniskja ber fram nt av hinum nda, i ta hevur til.
36 Men Eg sigi tykkum, at menniskjuni skulu dmsdagin svara fyri hvrt tmt or, tey tala.
37 T eftir orum tnum skalt t vera dmdur rttvsur, og eftir orum tnum skalt t vera dmdur sekur."
38 T tku nakrir av hinum skriftlrdu og Farisearunum til ora og sgdu vi Hann: "Meistari! Okkum hevi dmt at s tekin fr Tr."
39 Men Hann svarai teimum: "nd og trgv tt krevur tekin; men henni skal einki tekin vera givi uttan tekin Jnasar profets.
40 T eins og Jnas var trggjar dagar og trggjar ntur bki havdrsins, so skal Menniskjasonurin vera trggjar dagar og trggjar ntur fangi jararinnar.
41 Menn r Nineve skulu stga fram dminum saman vi hesi tt og dmfella hana; t teir vendu vi, ti Jnas prdikai fyri teimum - og hyggi, her er meir enn Jnas!
42 Drotningin r Suurlandi skal rsa upp dminum saman vi hesi tt og dmfella hana; t hon kom fr enda jararinnar at hoyra vsdm Slomons - og hyggi, her er meir enn Slomon!
43 Ti hin reini andin er farin t r menniskjanum, gongur hann um vatnleysum stum og leitar eftir hvlu, men finnur hana ikki.
44 T sigur hann: "Eg skal fara aftur hs mtt, sum eg fr r." Og ti hann kemur hagar, sr hann, at ta stendur tmt og er spa og prtt.
45 T fer hann avsta og tekur vi sr sjey arar andar, i verri eru enn hann sjlvur; ti teir so eru farnir inn, vera teir bgvandi har, og hitt seinna hj t menniskja verur verri enn hitt fyrra. So skal eisini gangast hesi ndu tt."
46 Mean Hann enn talai til flki, stu mir og brur Hansara uttanfyri og vildu tosa vi Hann.
47 Ein segi n vi Hann: "Mir Tn og brur Tnir standa uttanfyri og vilja tosa vi Teg!"
48 Men Hann svarai honum, i bar Honum hesi bo: "Hvr er mir Mn, og hvrjir eru brur Mnir?"
49 Og Hann rtti t hondina yvir lrisveinar Snar og segi: "Hygg, her er mir Mn, og her eru brur Mnir!
50 T hvr tann, i ger vilja Fairs Mns, sum Himli er, hann er brir og systir og mir Mn."