Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Gamla Testamenti
Fjra Msebk
Kapittul 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
1 fyrsta mnai, anna ri eftir at tey vru farin t av Egyptalandi, talai HARRIN soleiis vi Mses Sinaioyimrk:
2 "sraelsmenn skulu halda pskir ta settu tina.
3 Tann fjrtanda hesum mnainum, um slsetur, skulu tit halda tr - ta settu tina. Eftir llum lgunum og fyriskipanunum um tr skulu tit halda tr."
4 Mses segi n vi sraelsmenn, at teir skuldu halda pskir.
5 Teir hildu t pskir Sinaioyimrk tann fjrtanda fyrsta mnai, um slsetur; allan htt sum HARRIN hevi lagt Msesi, so gjrdu sraelsmenn.
6 Men har vru nakrir menn, i vru vornir reinir av lki, so at teir fingu ikki hildi pskir tann dagin; hesir menn stigu henda sama dag fram fyri Mses og ron
7 og sgdu vi hann: "Vit eru vornir reinir av lki; hv skal okkum vera fora at bera fram offurgvu HARRANS ta settu tina saman vi hinum sraelsmonnum!"
8 Mses svarai teimum: "Stegi, inntil eg fi at hoyra, hvat bo HARRIN gevur vivkjandi tykkum!"
9 HARRIN talai n vi Mses og segi:
10 "Tala vi sraelsmenn og sig: "Ti onkur av tykkum ella av eftirkomarum tykkara er vorin reinur av lki ella er langfer, so skal hann kortini halda pskir fyri HARRANUM;
11 tann fjrtanda rum mnai, um slsetur, skulu teir halda tr; vi srgaum breyi og beiskum urtum skulu teir eta pskalambi.
12 Teir mugu einki leiva av t til morgunin eftir, og teir mugu einki bein brta t; teir skulu einum og llum halda pskirnar eftir lgini um tr.
13 Men tann, i er reinur og ikki er fer, og sum kortini letur vera at halda pskir, hann skal vera oyddur r flki snum, aftur fyri at hann bar ikki fram offurgvu HARRANS ta settu tina; tann maur skal bta fyri synd sna.
14 Ti ein fremmandur er at vera hj tykkum og vil halda pskir fyri HARRANUM, skal hann halda tr eftir lgini um pskirnar og eftir fyriskipanunum um tr. Ein og sama lg skal galda fyri tykkum, bi fyri hin fremmanda og fyri tann, i fddur er landinum.""
15 Tann dagin i tabernakli var reist, l skggi tabernaklinum, vitnisburartjaldinum; um kvldi var eins og eldglma at sggja yvir tabernaklinum, og hon var lka til um morgunin.
16 So var alt: Um dagin l skggi t, um nttina var eins og eldglma.
17 Hvrja fer skggi ltti av tjaldinum, fru sraelsmenn vi ta sama avsta, og har sum skggi stegai, har reistu sraelsmenn tjldini.
18 Eftir boi HARRANS fru sraelsmenn avsta, og eftir boi HARRANS reistu teir tjldini. So leingi sum skggi l tabernaklinum, hildu teir seg frii tilhaldinum.
19 Ti skggi l tabernaklinum leingi, so gjrdu sraelsmenn eftir t, i HARRIN hevi sagt, og fru ikki avsta.
20 Vihvrt l skggi bert nakrar far dagar tabernaklinum; t hildu teir seg frii, so leingi sum HARRIN vildi - og fru avsta, ti Hann vildi.
21 Og vihvrt l skggi har bert fr kvldi til morguns; ti t skggi ltti um morgunin, fru teir avsta. Ella um so var, at ta l har ein dag og eina ntt og sani ltti, so fru teir avsta t.
22 Ella um ta var har einar tveir dagar ella ein mna ella enn longur, so at skggi leingi var liggjandi tabernaklinum, so hildu sraelsmenn seg frii tilhaldinum og fru ikki avsta; men ti ta ltti, fru teir avsta.
23 Eftir boi HARRANS reistu teir tjldini, og eftir boi HARRANS fru teir avsta; teir gjrdu eftir t, i HARRIN hevi sagt - eftir boi HARRANS vi Msesi.