Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Gamla Testamenti
Fjra Msebk
Kapittul 32
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
1 Rubenitar og Gaditar hvdu mongd av fi - fra mongd; og ti teir su Jazersland og Gileadsland, su teir, at har bar vl til at hava kratr.
2 Gaditar og Rubenitar komu t og sgdu vi Mses og Eleazar prest og hvdingar samkomunnar:
3 "Atarot, Dibon, Jazer, Nimra, Hesbon, Elale, Sebam, Nebo og Beon -
4 landi, i HARRIN hevur vunni samkomu sraels - er eitt land, i er gott til fhald, og tnarar tnir hava ngv f."
5 Og teir sgdu: "Hava vit funni ni fyri eygum tnum, so lat tnarar tnar fa hetta land ogn, lat okkum sleppa fr at fara um Jordan!"
6 Men Mses segi vi Gaditar og Rubenitar: "Skulu brur tykkara fara bardagan, og tit vera her!
7 Hv vilja tit gera sraelsmenn hugaar at fara yvir landi, sum HARRIN hevur givi teimum?
8 Soleiis gjrdu fedrar tykkara vi, ti eg sendi teir r Kades-Barnea at hyggja at landinum;
9 ti teir hvdu veri Eskoldali og hvdu hugt at landinum, gjrdu teir sraelsmenn hugaar at fara inn landi, sum HARRIN hevi givi teimum.
10 Tann dagin tendraist vreii HARRANS, og Hann svr og segi:
11 "Eingin av monnunum, i fru t av Egyptalandi - fr tjguraaldri og uppeftir - skal fa landi at sggja, sum Eg vi eii havi lova brahami, saki og Jkupi; t teir hava ikki fylgt Mr eftir, sum teir ttu -
12 eingin uttan Kaleb, sonur Jefunne, Keniziturin, og Josva, sonur Nun; t teir fylgdu HARRANUM trliga eftir."
13 Og vreii HARRANS tendraist mti srael, og Hann lt tey flakka um oyimrkini fjruti r, inntil alt ta ttarlii var gingi til grundar, sum hevi gjrt ta, i nt var eygum HARRANS.
14 Og n stga tit ftaspor fedra tykkara, eitt avkom av syndigum monnum, til at gera brennandi vreii HARRANS mti srael enn strri!
15 T venda tit tykkum burtur og vilja ikki fylgja Honum eftir, so skal Hann lata srael vera verandi oyimrkini longur enn, og tit kalla vanlukku niur yvir alt hetta flk!"
16 T stigu teir fram fyri hann og sgdu: "Vit skulu bert gera byrgi her til f okkara og bir til konur og brn okkara;
17 men sjlvir skulu vit vi skundi vpna okkum og fara odda hj sraelsmonnum, inntil vit hava fingi teir hagar, i teir skulu fara; konur og brn okkara skulu vera verandi teimum vggirdu bunum og soleiis vera trygg fyri teimum, sum landinum bgva.
18 Vit skulu ikki fara heimaftur, fyrrenn ein og hvr av sraelsmonnum hevur fingi arvalut sn;
19 t vit skulu ikki hava arvalut saman vi teimum hinumegin Jordan og longri burtur, ti vit hava fingi arvalut okkara hesumegin Jordan, eystanfyri."
20 Mses svarai teimum: "Gera tit hetta - vpna tit tykkum fyri sjn HARRANS til bardagan -
21 koma allir hinir vpnau menn tykkara um Jordan fyri sjn HARRANS og vera har, inntil Hann hevur riki fggindar Snar burtur fr eygum Snum,
22 og fara tit ikki heimaftur, fyrrenn landi er tiki fyri sjn HARRANS, so skulu tit onga skyld hava tykkum, hvrki fyri HARRANUM ella srael, og landi her skal vera ogn tykkara fyri sjn HARRANS.
23 Men gera tit ikki hetta, so synda tit mti HARRANUM, og tit skulu sanna, at synd tykkara skal finna tykkum!
24 Byggi tykkum n bir til konur og brn tykkara og byrgi til smf tykkara - geri, sum tit hava sagt!"
25 T sgdu Gaditar og Rubenitar vi Mses: "Tnarar tnir skulu gera, sum harri mn bur;
26 brn okkara, konur okkara, fylgi okkara og alt f okkara skulu vera verandi her bunum Gilead;
27 men tnarar tnir, vit, so mangir sum vpnair eru til bardaga, skulu fara um Jordan fyri sjn HARRANS og vera vi bardaganum - soleiis sum harri mn hevur sagt."
28 Mses gav n Eleazar presti, Josva, syni Nun, og hvdunum fyri fedrahsunum ttum sraelsmanna bo um teir.
29 Mses segi vi teir: "Koma Gaditar og Rubenitar, so mangir sum vpnair eru av teimum, vi tykkum um Jordan til bardagan fyri sjn HARRANS, og tit taka landi, so skulu tit geva teimum Gileadsland ogn.
30 Men koma teir ikki vpnair yvirum vi tykkum, so skulu teir fa ogn sna Knaanslandi saman vi tykkum."
31 T svarau Gaditar og Rubenitar: "Ta, i HARRIN hevur sagt vi tnarar tnar, skulu vit gera;
32 vit skulu vpnair fara yvir Knaansland fyri sjn HARRANS, men arvaogn okkara skal vera hesumegin Jordan."
33 Mses lt Gaditar, Rubenitar og hlva tt Manasse - hann, i var sonur Jsef - fa rkini, i Sihon amoritakongur og Og, kongurin Basan, hvdu tt, alt landi vi bunum og markunum rundan um teir, allar birnar allastani landinum.
34 Gaditar bygdu t upp aftur Dibon, Atarot, Aroer,
35 Atrot-Sofan, Jazer, Jogbeha,
36 Bet-Nimra, Bet-Haran - vggirdar bir - og byrgi til fi.
37 Rubenitar bygdu upp aftur Hesbon, Elale, Kirjatajim,
38 Nebo og Baal-Meon - sum teir gvu onnur nvn - og Sibma; teir kallau birnar, teir endurreistu, upp eftir sr.
39 Synir Makir, son Manasse, fru til Gilead og tku ta og rku burtur Amoritar, sum bu har.
40 Mses gav Makir, syni Manasse, Gilead, og hann bsettist har.
41 Jair, sonur Manasse, fr og tk bygdir teirra og gav teimum navni Jairsbir.
42 Noba fr og tk Kenat vi smbunum, i til hoyrdu; og hann kallai ta Noba eftir sr sjlvum.