Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Gamla Testamenti
Fjra Msebk
Kapittul 31
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
1 HARRIN talai vi Mses og segi:
2 "Tak hevnd yvir Midjanitar fyri ta, i teir gjrdu sraelsmonnum! Sani skalt t savnast til fedrar tnar."
3 T talai Mses vi flki og segi: "Nakrir av tykkum skulu vpna seg til bardaga. Teir skulu herja Midjanitar og fullfra hevnd HARRANS Midjanitar.
4 1000 av hvrji tt, av llum ttum sraels, skulu tit senda bardagan."
5 So vru n av tsundum sraels tiknir 1000 av hvrji tt - 12 000 mans, vpnair til bardaga.
6 Teir sendi Mses bardaga - 1000 av hvrji tt - og vi teimum Pinehas, son Eleazar prest; hann hevi vi sr hini heilgu amboini og harblsturslrarnar.
7 Teir fru so bardaga vi Midjanitar - sum HARRIN hevi lagt Msesi - og drpu alt mannkyn.
8 Millum teirra, i dripnir vru, vru eisini kongarnir Midjan, Evi, Rekem, Zur, Hur og Reba - teir fimm kongarnir Midjan. Eisini Bileam, son Beor, drpu teir vi svri.
9 sraelsmenn frdu kvinnur og brn Midjanita burtur sum fangar; og alt f teirra - ll fylgi teirra - og alt, i tey ttu, tku teir sum herfong.
10 Allar bir teirra - allastani har sum teir bu - og allar tjaldbygdir teirra brendu teir.
11 Teir tku allan fongin og alt ta, i teir hvdu rnt, bi flk og f,
12 og frdu fangarnar og herfongin, alt ta, i teir hvdu rnt, til Mses og Eleazar prest og til alla samkomu sraelsmanna, tilhaldi Mabsheium vi Jordan, beint yvir av Jeriko.
13 Mses og Eleazar prestur og allir hvdingar samkomunnar fru mti teimum t um tilhaldi;
14 og Mses var illur vi teir, i settir vru yvir herin, vi hvusmenninar yvir tsund og hvusmenninar yvir hundra, sum komu aftur av herferini.
15 Mses segi vi teir: "Hava tit lati allar kvinnurnar liva!
16 Ta vru j tr, i eftir rum Bileams drau sraelsmenn til trloysi mti HARRANUM fyri Peors skuld, so plgan kom samkomu HARRANS!
17 Drepi t n ll dreingjabrn og allar kvinnur, i hava havt vi mann at gera!
18 Men allar gentur, i ikki hava havt vi mann at gera, skulu tit lata liva, tr skulu hoyra tykkum til.
19 - Sani skulu tit halda tykkum uttan fyri tilhaldi sjey dagar; ein og hvr tykkara, sum hevur dripi onkun, og ein og hvr, i hevur nomi vi dripnan, skal reinsa seg trija og sjeynda dagin - bi tit sjlvir og fangar tykkara.
20 ll kli og alt, i er av skinni ella av geitaull, og ll trlt, ta skulu tit reinsa."
21 Eleazar prestur segi vi hermenninar, i hvdu veri vi bardaganum: "Hetta er lgboi, i HARRIN hevur givi Msesi:
22 Gull, silvur, kopar, jarn, tin og blggj
23 - alt, i tolir eld - skulu tit lata fara gjgnum eld, so verur ta reint; t skal ta eisini reinsast vi reinsivatni. Men alt, i ikki tolir eld, skulu tit lata fara gjgnum vatn.
24 Sjeynda dagin skulu tit vaska kli tykkara, so vera tit reinir; sani kunnu tit koma inn tilhaldi."
25 HARRIN talai vi Mses og segi:
26 "Tel herfongin, i tikin er, bi flk og f - t og Eleazar prestur og ttarhvdingar samkomunnar!
27 Sani skalt t skifta fongin tveir partar - millum hermenninar, i fru t bardagan, og hini av samkomuni.
28 T skalt lata hermenninar, i hava veri bardaganum, lata eitt av hvrjum 500 skatt til HARRAN, bi av menniskjum, neytum, eslum og smfi.
29 So miki skulu tit taka av teirri helvt, sum lutast hermonnunum, og t skalt geva Eleazar presti ta sum gvu til HARRAN.
30 Men av teirri helvt, sum lutast hinum sraelsmonnunum, av henni skalt t taka eitt av hvrjum 50, bi av menniskjum og av neytum, eslum og smfi, av llum fnum, og t skalt geva Levitunum ta, teimum, i akta eftir t, sum er at akta eftir vi tabernakul HARRANS."
31 Mses og Eleazar prestur gjrdu n, sum HARRIN hevi lagt Msesi.
32 Fongurin - ta, i eftir var av llum, i herflki hevi rnt - var: Av smfi 675 000,
33 av neytum 72 000,
34 av eslum 61 000;
35 og av menniskjum - av kvinnum, i ikki hvdu havt vi mann at gera - vru alt 32 000.
36 Helvtin av hesum - tann parturin, sum lutaist hermonnunum - var: Av smfi 337 500,
37 so at skatturin til HARRAN av smfi var 675;
38 av neytum 36 000 - av teimum 72 skatt til HARRAN -
39 av eslum 30 500 - av teimum 61 skatt til HARRAN -
40 og av menniskjum 16 000 - av teimum 32 skatt til HARRAN.
41 Skattin gav Mses Eleazar presti sum gvu til HARRAN - soleiis sum HARRIN hevi lagt Msesi.
42 Tann helvtin, sum lutaist hinum sraelsmonnunum, og sum Mses hevi skift burtur r fr hermonnunum -
43 tann helvtin, sum lutaist samkomuni, var: Av smfi 337 500,
44 av neytum 36 000,
45 av eslum 30 500,
46 og av menniskjum 16 000.
47 Av hesi helvt - henni, i lutaist hinum sraelsmonnunum - tk Mses eitt av hvrjum 50, bi av menniskjum og av kratrum, og gav Levitunum ta, teimum, i aktau eftir t, sum var at akta eftir vi tabernakul HARRANS - soleiis sum HARRIN hevi lagt Msesi.
48 N stigu teir, i settir vru yvir herdeildirnar, fram fyri Mses - hvusmenninir yvir tsund og hvusmenninir yvir hundra -
49 og teir sgdu vi hann: "Tnarar tnir hava talt herflki, i undir okkum st, og ikki ein maur av okkum saknaist.
50 T bera vit fram sum gvu til HARRAN ta av gulli, i ein og hvr okkara hevur tiki: Armleinkjur, armbond, fingraringar, oyrnaringar og hlspynt; ta skal vera til at gera bt fyri okkum fyri sjn HARRANS."
51 Mses og Eleazar prestur hvdu t gulli fr teimum, alskyns listarsma sts.
52 ll gvan av gulli, sum hvusmenninir yvir tsund og hvusmenninir yvir hundra ltu til HARRAN, var 16 750 seklar.
53 - Hermenninir hvdu vunni herfong, hvr fyri seg.
54 Ti Mses og Eleazar prestur n hvdu tiki vi gullinum fr hvusmonnunum yvir tsund og yvir hundra, bru teir ta inn samkomutjaldi, so ta fyri sjn HARRANS skuldi minna um sraelsmenn.