Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Gamla Testamenti
Haggai
Kapittul 1
12
1 Anna ri i Darius var kongur, tann fyrsta stta mnai, kom or HARRANS vi Haggai profeti til Zerubbabel, son Sealtiel, landstjra Juda, og til Josva, son Jzadak, hvusprest; Hann segi:
2 So sigur HARRIN Gud herskaranna: Hetta flk sigur: "Enn er tin ikki komin - tin at byggja hs HARRANS."
3 Or HARRANS kom t vi Haggai profeti; Hann segi:
4 Er tin t komin hj tykkum at bgva brstau hsum tykkara, mean hetta hs liggur oyi!
5 T sigur n HARRIN Gud herskaranna so: Leggi til merkis, hvussu tykkum gongst!
6 Tit sa ngv - men lti kemur hs; tit eta - men vera ikki mett; tit drekka - men fa ikki tostan slktan; tit kla tykkum - men eingin verur heitur; og tann, i tnir fyri ln, fr lnina holutan pung.
7 So sigur HARRIN Gud herskaranna: Leggi til merkis, hvussu tykkum gongst!
8 Fari nian fjllini eftir vii, og byggi hsi! Ta toknast Mr, og t skal Eg vsa drd Mna - sigur HARRIN.
9 Tit vntau ngv - men lti var; og ti tit bru ta hs, blsti Eg ta burtur. Hv? - sigur HARRIN Gud herskaranna. T hs Mtt liggur oyi, mean tit hava ngv um at vera, hvr vi hs stt.
10 T hevur himmalin lati seg aftur yvir tykkum og gevur ikki dgg, og jrin hevur stt tykkum gri sna.
11 Eg havi kalla turk higar, yvir landi og fjllini, yvir korni, vni, oljuna og alt ta, i jrin gevur av sr, yvir flk og f og yvir alt ta, i hendur tykkara virka.
12 Og Zerubbabel, sonur Sealtiel, og Josva, sonur Jzadak, hvuspresturin, og alt ta, i eftir var av flkinum, lurtau eftir rdd HARRANS Guds sns og eftir t, sum Haggai profetur segi - t HARRIN Gud teirra hevi sent hann - og flki ttaist HARRAN.
13 T segi Haggai, sendibo HARRANS, vi flki - so sum HARRIN hevi lagt honum -: Eg eri vi tykkum - sigur HARRIN.
14 Og HARRIN vakti anda Zerubbabels, sonar Sealtiels, landstjra Juda, anda Josva, sonar Jzadaks, hvusprests, og anda als flksins, i eftir var, so teir komu og fru undir arbeii upp hs HARRANS Guds sns, Guds herskaranna;
15 ta var tann fjra og tjgunda stta mnai, anna ri i Darius var kongur.