Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Gamla Testamenti
Trija Msebk
Kapittul 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26 27
1 HARRIN talai framvegis vi Mses og segi:
2 "Hetta er lgin um, hvussu gjrt skal vera, ti ein, i hevur veri spitalskur, skal reinsast: Hann skal vera leiddur fram fyri prestin,
3 og presturin skal fara t um tilhaldi og sna hann; vsir ta seg n, at spitalskan er grdd hinum spitalska,
4 so skal presturin geva bo um, at tiki skal vera fyri tann, i letur seg reinsa, tveir livandi, reinir fuglar, sedrisviur, skarlaksreytt tgv og isopur.
5 Presturin skal geva bo um, at annar fuglurin skal vera dripin yvir leirlati vi vatni r keldu ella .
6 So skal hann taka hin livandi fuglin, sedrisviin, hitt skarlaksreya tgvi og isopin, og drepa ta alt samalt - eisini hin livandi fuglin - niur bl fuglsins, i dripin var yvir keldu- ella arvatninum,
7 og sletta ta sjey ferir tann, i letur seg reinsa eftir spitalsku, og soleiis reinsa hann; sani skal hann lata hin livandi fuglin flgva t yvir markina.
8 Tann, i letur seg reinsa, skal vaska kli sni, raka alt hri av sr og tva sr vatni; so er hann reinur. Hann kann t fara inn tilhaldi; men sjey dagar skal hann halda seg uttan fyri tjald stt.
9 Sjeynda dagin skal hann raka alt hr av sr, hri hvdinum, skeggi, eygnabrrnar - alt hr skal hann raka av sr; og hann skal vaska kli sni og tva likami snum vatni - so er hann reinur.
10 ttanda dagin skal hann taka tvey ltaleys veurlomb og ltaleysa gimbur, og til matoffur trggjar tggjundapartar av efu av fnum mjli, sum er blanda vi olju, og logg av olju.
11 So skal presturin, i stendur fyri reinsanini, leia tann, i letur seg reinsa, og allar hesar offurgvur fram fyri sjn HARRANS, at durum samkomutjaldsins.
12 N skal presturin taka anna veurlambi og bera ta fram sum skyldoffur, saman vi hesi loggini av olju, i til hoyrir, og hann skal sveiggja ta fyri sjn HARRANS.
13 Lambi skal vera dripi, har sum syndofri og brenniofri vera dripin, hinum heilaga stai; t eins og syndofri, so hoyrir eisini skyldofri prestinum til; ta er hheilagt.
14 Sani skal presturin taka av bli skyldoffursins og smyrja ta hgru oyralippu hansara, i reinsaur verur, og tummilfingurin hgru hond og strut hgra fti hansara.
15 Og presturin skal taka av t loggini av olju, i til hoyrir, og stoyta vinstra lgva sn;
16 so skal hann drepa hgra fremstafingur oljuna, i hann hevur vinstra lgva, og sletta oljuna vi fingrinum sjey ferir fyri sjn HARRANS.
17 Av oljuni, i hann hevur eftir lgvanum, skal presturin smyrja hgru oyralippu hansara, i letur seg reinsa, og tummilfingurin hgru hond og strut hgra fti hansara, uttan bli r skyldofrinum.
18 Og oljuna, i hann n hevur eftir lgvanum, skal presturin stoyta hvd hansara, i letur seg reinsa. - Soleiis skal presturin gera bt fyri hann fyri sjn HARRANS.
19 So skal presturin ofra syndofri, so tann, i letur seg reinsa, kann fa bt fyri reinsku sna; sani skal hann drepa brenniofri.
20 Ti presturin t hevur ofra brenniofri og matofri altarinum, og soleiis gjrt bt fyri hann, er hann reinur.
21 Men er hann ftkur og hevur ikki r at lata so ngv, so skal hann taka eitt veurlamb til skyldoffur - ta skal vera sveiggja til bt fyri hann - og tggjundapartin av efu av fnum mjli, i er blanda vi olju, til matoffur, logg av olju
22 og tvr turtildvur ella tveir dvuungar - eftir sum hann n hevur r til; annar fuglurin skal vera til syndoffur, og annar til brennioffur.
23 ttanda dagin eftir at hann er vorin reinur, skal hann bera hetta fram fyri sjn HARRANS, at durum samkomutjaldsins, og fa prestinum ta.
24 Presturin skal taka skyldoffurlambi og loggina av olju, i til hoyrir, og sveiggja ta fyri sjn HARRANS.
25 So skal skyldoffurlambi vera dripi, og presturin skal taka av bli skyldoffursins og smyrja ta hgru oyralippu hansara, i letur seg reinsa, og tummilfingurin hgru hond og strut hgra fti hansara.
26 Og presturin skal stoyta av oljuni vinstra lgva sn,
27 og vi hgra fremstafingri skal hann sletta sjey ferir fyri sjn HARRANS av oljuni, i hann hevur vinstra lgva.
28 Av oljuni, i hann hevur lgvanum, skal presturin smyrja hgru oyralippu hansara, i letur seg reinsa, og tummilfingurin hgru hond og strut hgra fti hansara, uttan bli r skyldofrinum.
29 Og oljuna, i hann n hevur eftir lgvanum, skal presturin hella hvd hansara, i letur seg reinsa - til at gera bt fyri hann fyri sjn HARRANS.
30 N skal hann ofra ara turtildvuna ella annan dvuungan - ta, i hann n hevur havt r at lata -
31 sum syndoffur og hin fuglin sum brennioffur, saman vi matofrinum; soleiis skal presturin fyri sjn HARRANS gera bt fyri tann, i letur seg reinsa.
32 - Hetta er lgin um tann, i hevur havt spitalsku og ikki hevur r at koma vi t vanliga ofrinum, ti hann skal reinsast."
33 HARRIN talai vi Mses og ron og segi:
34 "Ti tit koma inn Knaansland, sum Eg gevi tykkum ogn, og Eg lati spitalsku koma okkurt hs landinum, sum tit fa ogn,
35 so skal hann, i hsi eigur, fara og lata prestin vita ta og siga: "Ta sr mr t, sum spitalska er komin hsi!"
36 Presturin skal t geva bo um, at alt skal vera bori t r hsinum, renn hann kemur at hyggja at plettunum - so ikki alt, sum hsinum er, skal vera reint; sani skal hann koma at sna hsi.
37 Vsir ta seg n, ti hann hyggur at plettunum, at plettirnir veggjum hssins eru grnligar ella reydligar kullur, sum tykjast at liggja djpari enn veggurin rundanum,
38 so skal hann fara t at durunum og t r hsinum og halda ta lst sjey dagar.
39 Sjeynda dagin skal presturin koma aftur og hyggja at, og vsir ta seg n, at plettirnir hava breitt seg t um veggir hssins,
40 so skal hann geva bo um, at steinarnir, i plettirnir eru , skulu vera tiknir t og kastair t um bin reint sta.
41 Hsi skal vera skava innan, alt sum ta er, og leiri, i skava verur burturav, skal stoytast uttan fyri bin reinum stai.
42 So skulu arir steinar vera tiknir og laair upp aftur stain fyri hinar, og hsi skal vera klnt vi nggjum leiri.
43 Brta t plettirnir t aftur hsinum, eftir at steinarnir eru t tiknir, og hsi skava og klnt,
44 so skal presturin koma og sna hsi; vsir ta seg t, at plettirnir hava breitt seg hsinum, so er ta spitalska av ringasta slagi hsinum; ta er reint.
45 T skal hsi vera niurrivi, grt, viur og alt leiri, og ta skal vera beint t um bin, reint sta.
46 Tann, i fer inn hsi, teir dagarnar i ta stendur lst, verur reinur lka til kvlds;
47 tann, i svevur t, skal vaska kli sni, og tann, i etur t, skal vaska kli sni.
48 Men vsir ta seg, ti presturin kemur og snar hsi, at plettirnir hava ikki breitt seg t, eftir at ta er klnt, so skal hann dma hsi reint; t t er hitt nda burtur.
49 T skal hann, fyri at hsi kann vera reinsa, taka tveir fuglar, sedrisvi, skarlaksreytt tgv og isop.
50 Annan fuglin skal hann drepa yvir leirlati vi vatni r keldu ella ;
51 sani skal hann taka sedrisviin, isopin, hitt skarlaksreya tgvi og hin livandi fuglin og drepa ta niur bl fuglsins, i dripin er, og keldu- ella arvatni, og sletta hsi sjey ferir.
52 Ti hann soleiis hevur reinsa hsi vi fuglablinum, keldu- ella arvatninum, hinum livandi fuglinum, sedrisviinum, isopinum og hinum skarlaksreya tnum,
53 skal hann sleppa hinum livandi fuglinum t r bnum og lata hann flgva t yvir markina. Soleiis skal hann gera bt fyri hsi; so er ta reint.
54 - Hetta er lgin um alskyns spitalsku og skurv,
55 um spitalsku klum og hsum
56 og um kntar, tbrot og ljsar plettir hini,
57 so vitast kann, nr okkurt er reint, og nr ta er reint." - Hetta var lgin um spitalsku.