Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Gamla Testamenti
Trija Msebk
Kapittul 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26 27
1 HARRIN talai vi Mses og ron og segi vi teir:
2 "Tali vi sraelsmenn og sigi: "Hesi eru drini, i tit kunnu eta av llum frfttum drum jrini:
3 ll dr, i hava kleyvar, klovnar heilt nian, og sum jtra, tey kunnu tit eta.
4 Men hesi mugu tit ikki eta av teimum, i jtra, og av teimum, i hava kleyvar: Kamelin, t vst jtrar hann, men hann hevur ikki kleyvar; - hann skal vera tykkum reinur;
5 fjallagrevlingin, t vst jtrar hann, men hann hevur ikki kleyvar; hann skal vera tykkum reinur;
6 haruna, t vst jtrar hon, men hon hevur ikki kleyvar; hon skal vera tykkum rein;
7 svni, t vst hevur ta kleyvar, og teir klovnar heilt nian, men ta jtrar ikki; ta skal vera tykkum reint.
8 Kjti av hesum drum mugu tit ikki eta, og eru tey dey, mugu tit ikki nema vi tey; tey skulu vera tykkum rein.
9 Av llum t, sum vatninum livir, kunnu tit eta hetta: Alt vatninum - bi sjnum og unum - sum hevur fjarar og roslu, kunnu tit eta.
10 Men ta, i ikki hevur fjarar og roslu av llum t, i livir sjnum og unum, av llum t, i vatni er fult av - llum livandi, sum heldur til har - skal vera tykkum andstygd.
11 Andstygd skal ta vera tykkum; fiskin av slkum mugu tit ikki eta, og er ta deytt, skulu tit rokna kroppin t fyri andstygd.
12 - Alt vatninum, sum ikki hevur fjarar og roslu, skal vera tykkum andstygd.
13 Hesir eru fuglarnir, i tit skulu rokna fyri andstygd - teir mugu ikki vera etnir, teir eru andstygd -: rnin, gripurin, sjrnin,
14 glentan, ll falkaslg,
15 ll ravnaslg,
16 strutsurin, geykurin, msin, ll heykaslg,
17 uglan, slan, nttuglan,
18 tinsemetfuglurin, pelikanurin, rgripurin,
19 storkurin, ll hegraslg, herfuglurin og flogmsin.
20 ll skridr, i veingir hava og ganga fra beinum, skulu vera tykkum andstygd.
21 Av llum skridrum, i veingir hava og ganga fra beinum, kunnu tit t eta tey, i oman fyri afturbeinini hava springbein at hoppa vi markini.
22 Av teimum kunnu tit eta hesi: Arbegrashoppur, solamgrashoppur, hargolgrashoppur og hagabgrashoppur.
23 Men ll onnur skridr, i veingir hava og ganga fra beinum, skulu vera tykkum andstygd.
24 Hesi eru drini, i tit vera rein av; ein og hvr, i nemur vi kropp teirra, ti tey eru dey, verur reinur lka til kvlds,
25 og ein og hvr, i ber slkan deyan kropp, skal vaska kli sni og vera reinur lka til kvlds -:
26 ll dr, i hava hgvar og ikki kleyvar, og sum ikki jtra, skulu vera tykkum rein; ein og hvr, i nemur vi tey, verur reinur.
27 ll frftt dr, i ganga labbum, skulu vera tykkum rein; ein og hvr, i nemur vi tey, ti tey eru dey, verur reinur lka til kvlds;
28 og tann, i ber slkt dr deytt, skal vaska kli sni og vera reinur lka til kvlds. - rein skulu tey vera tykkum.
29 Av smdrum, i jrini rrast, skulu hesi vera tykkum rein: Hermalni, msin, ll frbeinaslg,
30 anakan, koadri, letaan, hometdri og tinsemetdri.
31 Hesi eru tey, i skulu vera tykkum rein millum ll smdrini; ein og hvr, i nemur vi tey, ti tey eru dey, skal vera reinur lka til kvlds;
32 og alt ta, i eitt av hesum drum fellur , ti ta er deytt, verur reint, bi trlt, kli, skinn, sekkir og annars alt, i ntt verur til eitt ella anna arbeii; ta skal leggjast vatn og er reint lka til kvlds; t er ta reint.
33 Dettur eitt av teimum niur leirlat, so verur alt ta reint, sum latinum er, og lati sjlvt skulu tit brta sundur.
34 Allur matur, alt, i verur tilgjrt vi vatni, og alt drekka, alt, i drukki verur - ta verur reint slkum lati.
35 Alt ta, i slkur deyur kroppur dettur , verur reint; er ta ovnur ella eldstaur, so skal hann rvast niur; hann er reinur, og hann skal vera tykkum reinur.
36 T vera keldur og brunnar, st, sum vatn setur at, framvegis rein; men nemur ein vi sjlvan tann deya kroppin, so verur hann reinur.
37 Fellur slkur deyur kroppur naka slag av korni, i ntt verur til frkorn, so verur korni framvegis reint.
38 Men er vatn lati frkorni, og t slkur deyur kroppur fellur ta, so skal korni vera tykkum reint.
39 Doyr okkurt av teimum frfttu drunum, i tit nta til fi, so skal tann, i nemur vi tann deya kroppin, vera reinur lka til kvlds.
40 Tann, i etur kjt av slkum deyum kroppi, skal vaska kli sni og vera reinur lka til kvlds, og tann, i ber slkan deyan kropp, skal vaska kli sni og vera reinur lka til kvlds.
41 ll smdr, i jrini skra, skulu vera tykkum andstygd; tey mugu ikki etast;
42 hvrki ta, i bkinum skrur, ella ta, i gongur fra beinum ella fleiri - einki av llum teimum smdrum, i jrini skra, mugu tit eta; t tey eru andstygd.
43 Geri ikki tykkum sjlv viurstyggilig av nkrum slkum skridrum, dlki tykkum ikki av teimum, so tit vera rein!
44 T Eg eri HARRIN Gud tykkara, og tit skulu halga tykkum og vera heilg, t Eg eri heilagur - dlki tykkum ikki av nkrum av teimum skridrum, i jrini skra!
45 T Eg eri HARRIN, sum leiddi tykkum t av Egyptalandi at vera Gud tykkara; og tit skulu vera heilg, t Eg eri heilagur.
46 - Hetta er lgin um frftt dr og fuglar og allar livandi skapningar, i rrast vatninum, og allar livandi skapningar, i jrini skra
47 - so at munur kann vera gjrdur reinum og reinum, teimum drum, i etast kunnu, og teimum, i ikki mugu etast.""