Leita Ý BÝbliuni
VÝ­ka­ leiting        Leitihjßlp





       Nřggja Testamenti        Gamla Testamenti
Gamla Testamenti
Onnur Mˇsebˇk
Kapittul 38
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
39 40
1 SÝ­ani gj°rdi hann brennioffuraltari­ av akasiuvi­i, 5 alin langt og 5 alin breitt - fřrhyrnt - og 3 alin h°gt.
2 ┴ hv°rjum av teimum fřra hornum altarsins gj°rdi hann eitt horn, og hesi horn vˇru ßf°st vi­ altari­. Og hann klŠddi ta­ vi­ kopari.
3 Alt ta­, i­ til altari­ hoyrdi, gj°rdi hann, Ýl°tini, eldspakarnar, offurskßlirnar, gaflarnar og eldpannurnar; alt hetta, i­ til ta­ hoyrdi, gj°rdi hann av kopari.
4 So gj°rdi hann kopargrind til altari­, eins og rutt net; hana setti hann undir listan ß altarinum, Ý ne­ra, so hon rakk hßlvan vegin upp ß altari­.
5 Fřra ringar stoypti hann til tey fřra hornini ß kopargrindini at stinga stengurnar Ý.
6 Stengurnar gj°rdi hann av akasiuvi­i og klŠddi tŠr vi­ kopari.
7 Og stengurnar stakk hann Ý ringarnar ß sÝ­um altarsins, so ta­ kundi ver­a bori­ ß teimum. Hann gj°rdi altari­ av bor­um, opi­ innan.
8 SÝ­ani gj°rdi hann vatnÝlati­ vi­ fˇtinum undir av kopari; til hetta nřtti hann spegl, sum kvinnurnar, i­ gj°rdu tŠnastu vi­ dyr samkomutjaldsins, ßttu.
9 So gj°rdi hann forgar­in. Vi­ ta sÝ­una, i­ vendi mˇti su­ri, gj°rdi hann umhang forgar­sins av fÝnum, tvinna­um lÝni, 100 alin langt.
10 Stˇlparnir til ta­ vˇru 20, og stabbarnir, i­ teir stˇ­u ß, 20, av kopari; men krˇkarnir ß stˇlpunum og stengurnar til teirra vˇru av silvuri.
11 Vi­ nor­aru sÝ­u gj°rdi hann eisini umhang, 100 alin langt, 20 stˇlpar til ta­ og til stˇlparnar 20 stabbar, av kopari; og krˇkarnir ß stˇlpunum og stengurnar til teirra vˇru av silvuri.
12 Vi­ vestara enda gj°rdi hann umhang, sum var 50 alin langt, 10 stˇlpar til ta­ og til stˇlparnar 10 stabbar; krˇkarnir ß stˇlpunum og stengurnar til teirra vˇru av silvuri.
13 Vi­ framendan, eystara enda, gj°rdi hann eisini umhang, 50 alin langt,
14 15 alin °­rumegin vi­ trimum stˇlpum og trimum st°bbum til teirra,
15 og 15 alin hinumegin vi­ trimum stˇlpum og trimum st°bbum til teirra, so ta­ var­ lÝka bß­umegin portur forgar­sins.
16 ěll umhang forgar­sins, allan vegin runt, vˇru av fÝnum, tvinna­um lÝni.
17 Stabbarnir undir stˇlpunum vˇru av kopari; krˇkarnir ß stˇlpunum og stengurnar til teirra vˇru av silvuri, og stˇlpah°vdini klŠdd vi­ silvuri. Allir stˇlpar forgar­sins vˇru samanbundnir vi­ silvurstongum.
18 Forhangi­ fyri portur forgar­sins var vovi­ Ý ymiskum litum og av blßum, purpurrey­um og skarlaksrey­um tˇgvi og fÝnum, tvinna­um lÝni; ta­ var 20 alin langt og 5 alin h°gt - so breitt var toyi­ - eins og umhang forgar­sins.
19 Teir 4 stˇlparnir til ta­ og teir 4 stabbarnir til teirra vˇru av kopari, krˇkarnir av silvuri; stˇlpah°vdini vˇru klŠdd vi­ silvuri, og stengurnar vˇru av silvuri.
20 Allir hŠlirnir til tabernakli­ og forgar­in, allan vegin runt, vˇru av kopari.
21 Hetta er roknskapurin yvir ta­, i­ gekk til tabernakli­, vitnisbur­artjaldi­; tÝ Mˇses seg­i vi­ Levitarnar, at teir skuldu rokna ta­ ˙t, og Itamar, sonur ┴ron, prestin, stˇ­ fyri ˙trokningini.
22 Bezalel, sonur Uri, son Hur, av Štt Juda, var hann, i­ gj°rdi alt ta­, i­ HARRIN hev­i ßlagt Mˇsesi;
23 til hjßlparmenn hev­i hann Oholiab, son Ahisamak, av Štt Dans, ein mann, i­ var k°nur at skera ˙t, Ý listvevna­i og Ý at veva marglitt toy ˙r blßum, purpurrey­um og skarlaksrey­um tˇgvi og fÝnum lÝni.
24 N˙, gulli­, i­ nřtt var­ til arbei­i­, at gera allan halgidˇmin - gulli­, i­ givi­ var sum offur - ta­ var tilsamans 29 talentir og 730 seklar eftir halgidˇmsvektini.
25 Silvuri­, i­ teir Ý samkomuni gˇvu, sum komu upp Ý manntali­, var 100 talentir og 1775 seklar eftir halgidˇmsvektini,
26 beka, ta­ er hßlvur sekul, eftir halgidˇmsvektini fyri hv°nn einstakan, i­ kom upp Ý manntali­ - frß tj˙gußraaldri og uppeftir; teir vˇru 603 550 mans.
27 TŠr 100 talentirnar av silvuri gingu til at stoypa stabbarnar til halgidˇmin og stabbarnar til forhangi­ - 100 talentir til 100 stabbar, talent til stabban.
28 Men teir 1775 seklarnir gingu til at gera krˇkar ß stˇlparnar, at klŠ­a stˇlpah°vdini vi­ og til stengurnar at binda teir saman vi­.
29 Kopari­, i­ givi­ var sum offur, var 70 talentir og 2400 seklar.
30 Av tÝ gj°rdu teir stabbarnar til dyr samkomutjaldsins, koparaltari­ vi­ kopargrindini ß tÝ, og alt ta­, i­ til altari­ hoyrdi,
31 framvegis stabbarnar til forgar­in, allan vegin runt, stabbarnar til portur forgar­sins, og allar hŠlirnar, bŠ­i til tabernakli­ og forgar­in, allan vegin runt.