Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Gamla Testamenti
Onnur Msebk
Kapittul 33
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
39 40
1 Sani segi HARRIN vi Mses: "Far n avsta hiani vi flkinum, i t leiddi t av Egyptalandi, til landi, i Eg vi eii havi lova brahami, saki og Jkupi, ti Eg segi: "Avkomi tnum gevi Eg ta!"
2 Eg sendi eingil undan tr, og hann skal reka teir t, Knaanitar, Amoritar, Hetitar, Perizitar, Hevitar og Jebusitar.
3 - Far til landi, i fltur mjlk og hunangi! Men sjlvur komi Eg ikki hagar vi tr; t t ert harvunni flk; kom Eg vi, so kundi Eg gjrt enda tr vegnum!"
4 Ti flki hoyrdi hesa hru talu, syrgdu tey, og eingin lt seg sts stt.
5 - T HARRIN segi vi Mses: "Sig vi sraelsmenn: "Tit eru harvunni flk; kom Eg vi tr, um ta so bert var eina ltla ltu, so mtti Eg gjrt enda tr! Men far n r stsi tnum, so fi Eg at sggja, hvat Eg geri vi teg!""
6 T fru sraelsmenn r stsi snum; tey bru ta ikki, eftir at tey vru komin um Horebsfjall.
7 Mses plagdi at taka tjaldi og reisa ta uttan fyri tilhaldi, naka fr t; hann kallai ta samkomutjaldi. Ein og hvr i skti HARRAN, hann fr n t til samkomutjaldi uttan fyri tilhaldi.
8 Og hvrja fer Mses fr t til tjaldi, reistist alt flki og st, hvr tjalddurum snum, og hugdi eftir Msesi, inntil hann var komin inn tjaldi.
9 Ti Mses kom inn tjaldi, kom skstlpin niur og st tjalddurunum, og HARRIN talai vi Mses.
10 Men ti alt flki s skstlpan standa tjalddurunum, reistust tey ll og tilbu, hvrt tjalddurum snum.
11 HARRIN talai vi Mses andlit til andlit, sum ti maur tosar vi mann. So fr Mses aftur tilhaldi; men tnari hansara Josva, sonur Nun, ungur maur, veik ikki fr tjaldinum.
12 Mses segi vi HARRAN: "T sigur j vi meg: "Far hagar vi hesum flki!" - Men T hevur ikki lati meg vita, hvnn T tlar at senda vi mr, og kortini hevur T sagt: "Eg kenni teg vi navni, og t hevur funni ni fyri eygum Mnum!"
13 Er ta n so, at eg havi funni ni fyri eygum Tnum, so vs mr vegir Tnar, so eg kann kenna Teg og finna ni fyri eygum Tnum! Hugsa kortini um, at hetta flki er Ttt flk!"
14 Hann svarai: "Skal Eg t sjlvur koma vi tr og leia teg til hvlu?"
15 T segi Mses vi Hann: "Kemur T ikki sjlvur vi, so lat okkum ikki fara avsta hiani!
16 T av hvrjum skal ta sggjast, at eg havi funni ni fyri eygum Tnum, eg og flk Ttt, um ikki av t, at T ferast vi okkum, so vit, eg og flk Ttt, vera rd fram um ll flkaslg jrini!"
17 HARRIN svarai Msesi: "Eisini hatta, i t n biur um, skal Eg gera; t t hevur funni ni fyri eygum Mnum, og Eg kenni teg vi navni."
18 T segi Mses: "Lova mr t at sggja drd Tna!"
19 Hann svarai: "Eg skal lata alt rkidmi Mtt ganga fram vi tr, og Eg skal rpa t navni HARRIN framman fyri teg; t Eg vsi honum ni, sum Eg vsi ni, og honum miskunn, sum Eg vsi miskunn!"
20 Og hann segi: "Andlit Mtt kanst t ikki sggja; einki menniskja kann sggja Meg og liva."
21 So segi HARRIN: "Her ttt hj Mr er staur - statt har klettinum!
22 Ti so drd Mn fer framvi, skal Eg lata teg standa har kluftini klettinum, og Eg skal halda hond Mna fyri teg, mean Eg fari framvi.
23 So skal Eg taka hondina burtur, so t kanst sggja Meg aftanfr; men andlit Mtt kann eingin sggja!"