Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Gamla Testamenti
Onnur Msebk
Kapittul 32
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
39 40
1 Men ti flki s, at ta var so leingi, renn Mses kom oman aftur av fjallinum, flokkaust tey um ron og sgdu vi hann: "Kom og ger okkum gud, i ganga kann undan okkum, t vit vita ikki, hvat i er vori av hasum Msesi, i fr t av Egyptalandi vi okkum!"
2 T segi ron vi tey: "Taki gullringarnar, i konur tykkara og synir og dtur tykkara hava oyrunum, og fi mr teir!"
3 Alt flki tk t gullringarnar r oyrunum og kom vi teimum til ron.
4 Og hann tk vi gullinum, stoypti ta um og hgdi ta vi meitli til klv. T sgdu tey: "Hetta er gudur tn, srael, hann, i leiddi teg t av Egyptalandi!"
5 Ti ron s hetta, reisti hann honum altar og lt kunngera: " morgin verur hgt fyri HARRANUM!"
6 Morgunin eftir fru tey tliga upp, ofrau brennioffur og bru fram takkoffur; sani setti flki seg niur at eta og drekka og reistist so og fr at spla.
7 T segi HARRIN vi Mses: "Skunda tr og far oman! Flk ttt, i t leiddi t av Egyptalandi, hevur bori seg illa at;
8 skjtt viku tey burtur av vegnum, i Eg gav teimum bo um at ganga - tey hava gjrt sr stoyptan klv, og hann hava tey tilbii og ofra til vi hesum orum: "Hetta er gudur tn, srael, hann, i leiddi teg t av Egyptalandi!""
9 Og HARRIN segi vi Mses: "Eg havi havt eyguni eftir hesum flki, og Eg sggi, at ta er eitt harvunni flk!
10 Lat n Meg ra, so vreii Mn kann tendrast mti teimum, og Eg geri enda teimum! - Eg skal t gera teg til eitt strt flk!"
11 Men Mses bnai HARRAN Gud sn og segi: "HARRI, hv skal vreii Tn tendrast mti flki Tnum, sum T leiddi t av Egyptalandi vi veldigum mtti og sterkari hond?
12 Hv skulu Egyptar fa sagt: "Vi illum huga leiddi Hann tey t - til at drepa tey fjllunum og tna tey av jrini!" Lat brennandi vreii Tna halda uppat, og angra vanlukkuna, i T tlar at gera flki Tnum!
13 Minst braham, sak og srael, tnarar Tnar, sum T vi eii um Teg sjlvan hevur givi hetta lyfti: "Eg skal gera avkom tykkara so ngv tali sum stjrnurnar himli, og Eg skal geva avkomi tykkara alt hetta land, i Eg havi tala um; tey skulu eiga ta allar vir!""
14 T angrai HARRIN vaulukkuna, i Hann hevi htt vi at gera flki Snum.
15 Sani fr Mses oman av fjallinum vi bum vitnisburartalvunum hondini. Skriva var bar sur talvunum; bi forsuna og baksuna var skriva tr.
16 Talvurnar vru verk Guds, og skriftin var skrift Guds, rist talvurnar.
17 Josva hoyrdi n gangin av flkinum og rpini; og hann segi vi Mses: "Herrp hoyrist tilhaldinum!"
18 Men hann svarai: "Hatta eru hvrki rp av monnum, i vinna, ella av monnum, i tapa - ta er song, i eg hoyri!"
19 Ti so Mses nrkaist tilhaldinum og s klvin og dansin, tendraist vreii hansara og hann blakai talvurnar fr sr og breyt tr sundur har undir fjallinum.
20 Sani tk hann klvin, i tey hvdu gjrt, brendi hann, muldi hann mjl og stroyddi so mjli vatni og gav sraelsmonnum ta at drekka.
21 Mses segi n vi ron: "Hvat hevur hetta flk gjrt tr, sani t hevur fingi tey at gera so stra synd!"
22 ron svarai: "Ver ikki illur, harri! T veitst sjlvur, at flki liggur t illa!
23 N sgdu tey vi meg: "Ger okkum gud, sum kann ganga undan okkum, t vit vita ikki, hvat i er vori av hasum Msesi, i fr t av Egyptalandi vi okkum!"
24 T segi eg vi tey: "Tann, i gongur vi stsi av gulli, skal taka ta av sr!" Tey ltu meg so fa gulli, og eg koyrdi ta eldin - og soleiis var hesin klvur til!"
25 Mses s n, at flki kendi sr ikki afturhald, vi ta at ron hevi slept teimum leysum - og hesum hildu fggindar teirra frgd at.
26 Hann fr t og st vi inngongd tilhaldsins og segi: "Hvr tann, i er parti HARRANS, hann komi higar til Mn!" T savnaust allir Levitar um hann.
27 Og hann segi vi teir: "So sigur HARRIN Gud sraels: "Bindi allir svr vi li, og gangi so aftur og fram fr einum portrinum til anna tilhaldinum og drepi bi brur, vin og frnda!""
28 Levitar gjrdu, sum Mses segi; og tann dagin fullu einir 3000 menn av flkinum.
29 T segi Mses: "Fr hesum degi skulu tit vera prestar fyri HARRANUM, aftur fyri at eingin spardi son ella brur - t skal signing koma yvir tykkum dag!"
30 Dagin eftir segi Mses vi flki: "Tit hava gjrt stra synd! Men n skal eg fara nian til HARRAN; kanska eg kann gera bt fyri synd tykkara!"
31 So fr Mses aftur til HARRAN og segi: "Tverri, hetta flk hevur gjrt stra synd, tey hava gjrt sr gud av gulli!
32 Men hevi T n vilja fyrigivi teimum syndina! Men vilt T ikki ta, so strika meg t r bkini, i T skrivar !"
33 HARRIN svarai Msesi: "Tann, i synda hevur mti Mr, hann skal Eg strika t r bk Mni!
34 Men fr n vi flkinum, hagar sum Eg havi sagt tr! Eingil Mn skal ganga undan tr. Men ti tmi Mn kemur, skal Eg heimskja tey fyri synd teirra!"
35 - Soleiis sl HARRIN flki, fyri ta at tey hvdu gjrt klvin, i ron hevi gjrt.