Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Gamla Testamenti
Onnur Msebk
Kapittul 23
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
39 40
1 "T mst ikki bera t lygitindi. Tann, i rtt hevur, skalt t ikki styja vi at stga fram sum lygivitni.
2 T mst ikki fylgja fjldini t, sum nt er, og ikki nakrari sk vitna so, at t gevur eftir fyri fjldini og vendir rttinum vi;
3 um ta so er ein ftkur maur, skalt t ikki pynta um sk hansara!
4 Finnur t burturvilst neyt ella esil, sum fggindi tn eigur, skalt t fa honum kratri heimaftur.
5 Srt t esil fgginda tns liggja undir byrini, mst t ikki bja til at lata mannin hjlpnan; nei, t skalt hjlpa honum at loysa byrina av.
6 T mst ongari sk venda rttinum vi hj hinum ftka, i hj tr br.
7 T skalt halda teg langt burtur fr rttvsari sk og ikki veita hjlp til at fa lvi av hinum sakleysa og rttvsa; t tann, i sekur er, hann dmi Eg ikki sakleysan!
8 Tak ikki vi mutri! T mutur ger hin sggjandi blindan og vendir vi sk teirra, i rtt hava.
9 Kga ikki hin fremmanda! Tit vita, hvussu ta er at kenna seg fremmandan; tit hava sjlv veri fremmand Egyptalandi!
10 Seks r skalt t sa jr tna og heysta gri hennara;
11 men sjeynda ri skalt t lata hana hvla og liggja rrda, so hini ftku av flki tnum kunnu finna okkurt at liva av; og ta, i tey lata vera eftir, kunnu hini villu drini markini eta. sama htt skalt t gera vi vngar tn og oljutr tni.
12 Seks dagar skalt t gera arbeii ttt; men sjeynda dagin skalt t hvla, so oksi tn og esil ttt kunnu hava fri, og sonur trlkvinnu tna og hin fremmandi fa hvld.
13 Akti eftir llum, i Eg havi sagt vi tykkum! - T mst ikki taka arar gudar upp tunguna; slkt m ikki hoyrast av munni tnum!
14 Trggjar ferir um ri skalt t halda Mr hgt.
15 T skalt halda hgtina hini srgau breyini; t skalt t sjey dagar eta srga brey, so sum Eg havi lagt tr, ta settu tina abib mnai; t t mnainum frt t t av Egyptalandi. Og eingin m vsa seg fyri eygum Mnum tmhentan.
16 Sani skalt t halda akurskurarhgtina, ti t skert frumgrurin av t, i t sai akurin, og heysthgtina, ti ri er ti, ti t savnar hs vkstin av arbeii tnum markini.
17 Trggjar ferir um ri skulu allir menn tnir stga fram fyri sjn HARRANS HARRANS.
18 T mst ikki ofra bli av slturofri Mnum saman vi nkrum, i srga er. Feitti av htarofri Mnum m ikki vera goymt til morgunin eftir.
19 Ta fyrsta av frumgrrinum av jr tni skalt t bera hs HARRANS Guds tns. T mst ikki kka geitarlamb mjlkini undan mur tess.
20 Eg sendi eingil undan tr; hann skal vara teg ferini og fylgja tr til stai, i Eg havi tla tr.
21 Ansa tr vl fyri honum og akta hann, set teg ikki upp mti honum! T hann skal ikki fyrigeva lgbrot tykkara, vi ta at navn Mtt er honum.
22 Aktar t hann og gert alt ta, i Eg sigi, so skal Eg hata tey, i hata teg, og vera mti teimum, i eru mti tr.
23 Ja, eingil Mn skal ganga undan tr og fylgja tr til Amoritar, Hetitar, Perizitar, Knaanitar, Hevitar og Jebusitar, og Eg skal oya teir.
24 T mst ikki tilbija ella drka gudar teirra ella fylgja sium teirra; nei, t skalt rva niur avgudamyndir teirra og brta sundur minnissteinar teirra.
25 Tit skulu drka HARRAN Gud tykkara, og Hann skal signa brey ttt og vatn ttt. Og Eg skal halda sjku burtur fr tr.
26 Eingin kvinna skal vera landi tnum, sum hittir reis ella er fruktbr. T skalt na fullan aldur.
27 Eg skal senda rslu fyri Mr undan tr og lata ll flkini, i t kemur til, ganga til grundar; og Eg skal lata allar fggindar tnar flggja fyri tr.
28 Eg skal senda hvepsar undan tr, og teir skulu reka burt fyri tr Hevitar, Knaanitar og Hetitar.
29 T skal Eg ikki reka teir burt fyri tr eftir einum ri, fyri at landi ikki skal vera oyi, og fyri at hini villu drini skulu ikki vera tr ov mong;
30 so vi og vi skal Eg reka teir burt fyri tr, inntil t ert vorin eitt so strt flk, at t frt tiki landi ogn.
31 Eg skal lata landamark tni ganga fr Reyahavi til Filistarahav og fr oyimrkini til nna. So gevi Eg n tey, sum landinum bgva, hond tykkara, og t skalt reka tey burt fyri tr.
32 T mst ikki gera sttmla vi tey ella gudar teirra.
33 Tey mugu ikki vera bgvandi landi tnum; t t kundu tey lokka teg at synda mti Mr, at drka gudar snar, so ta verur tr snerra.""