Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Gamla Testamenti
Onnur Msebk
Kapittul 19
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
39 40
1 Ti trggir mnair vru gingnir, eftir at sraelsmenn vru farnir t av Egyptalandi, tann dagin komu teir Sinaioyimrk.
2 Teir fru r Refidim og komu Sinaioyimrk og gjrdu steg oyimrkini; srael gjrdi steg har beint yvir av fjallinum;
3 men Mses fr nian til Gud. T rpti HARRIN til hansara av fjallinum og segi: "Hetta skalt t siga vi hs Jkups og kunngera brnum sraels
4 "Tit hava s ta, i Eg gjrdi vi Egyptar, og hvussu Eg bar tykkum arnaveingjum og leiddi tykkum til Mn.
5 Akta tit n rdd Mna, og halda tit sttmla Mn, so skulu tit fram um ll flk vera ogn Mn - t ll jrin er Mn -
6 og tit skulu vera Mr kongarki av prestum og heilagt flk." - Hetta eru orini, i t skalt tala vi brn sraels."
7 Ti so Mses kom aftur, kallai hann hinar elstu flkinum saman og bar fram fyri teir ll hesi or, i HARRIN hevi lagt honum.
8 Og alt flki svarai, ll sum eitt: "Alt ta, i HARRIN hevur sagt, skulu vit gera!" So fr Mses aftur til HARRAN vi svari flksins.
9 N segi HARRIN vi Mses: "Eg skal koma til tn tjkkum skggi, so flki kann hoyra, ti Eg tali vi teg, og allar dagar trgva teg!" Mses kunngjrdi HARRANUM svar flksins.
10 T segi HARRIN vi Mses: "Far til flki og lat tey halga seg dag og morgin, vaska kli sni
11 og halda seg til reiar til ovurmorgin! T ovurmorgin kemur HARRIN fyri eygum als flksins niur Sinaifjall.
12 Og t skalt gera flkinum mark rundanum og siga: "Vari tykkum fyri at fara nian fjalli ella so miki sum nema vi ta nera! Tann, i nemur vi fjalli, skal vissuliga lata lv!
13 Eingin hond skal rra hann; hann skal vera steinaur ella skotin; ta veri dr ella menniskja - ta skal ikki liva." - Ti lurin ljar vi longum tnum, skulu teir fara nian fjalli."
14 So fr Mses oman av fjallinum til flki, og hann lt flki halga seg og vaska kli sni.
15 Og hann segi vi flki: "Haldi tykkum til reiar til ovurmorgin - eingin m koma kvinnu nr!"
16 So dimmalttingini trija dagin fr at torna, og snarljs gingu, tjkt skggj legist niur fjalli, og gvuligt lralj hoyrdist. T bivai alt flki tilhaldinum.
17 Men Mses fr vi flkinum r tilhaldinum, mti Gudi; og tey stu undir fjallinum.
18 Og alt Sinaifjall var einum royki; t HARRIN var komin niur ta eldi; roykurin st upp av t sum roykurin r ovni, og alt fjalli ristist.
19 Lralji var harari og harari; Mses talai, og Gud svarai honum vi harari rdd.
20 HARRIN kom niur Sinaifjall, fjalstindin; HARRIN rpti Mses nian fjalstindin, og Mses fr nian hagar.
21 HARRIN segi t vi Mses: "Far oman aftur og vara flki, at tey ota seg ikki fram at HARRANUM, at sggja Hann; t so skulu mong av teimum falla.
22 Eisini prestarnir - sum annars stga fram fyri HARRAN - eisini teir skulu halga seg, fyri at HARRIN skal ikki lata oying rma teir."
23 Men Mses segi vi HARRAN: "Flki kann ikki koma nian Sinaifjall; T hevur j sjlvur vara okkum og sagt, at vit skuldu gera mark rundan um fjalli og halga ta!"
24 T segi HARRIN vi hann: "Far n oman, og kom so nian aftur higar og hav ron vi tr! Men prestarnir og flki mugu ikki ota seg fram at koma nian til HARRAN, fyri at Hann skal ikki lata oying rma tey!"
25 Mses fr so oman til flki og segi hetta vi tey.