Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Gamla Testamenti
Onnur Msebk
Kapittul 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
39 40
1 HARRIN talai vi Mses og segi:
2 "T skalt halga Mr alt frumbori, alt ta hj sraelsmonnum, sum opnar murlv, ta veri flk ella f - Mr hoyrir ta til!"
3 Mses segi n vi flki: "Minnist henda dagin, ti tit fru t av Egyptalandi, r trlahsinum! T vi sterkari hond leiddi HARRIN tykkum t haani. Einki srga brey m vera eti.
4 dag fara tit t, abib mnai.
5 Ti HARRIN n leiir teg inn land Knaanita, Hetita, Amorita, Hevita og Jebusita, landi, i Hann svr fedrum tnum at geva tr, land, i fltur mjlk og hunangi, t skalt t halda hesa fyriskipan hesum mnai.
6 sjey dagar skalt t eta srga brey, og sjeynda dagin skal hgt vera fyri HARRANUM.
7 srga brey skalt t eta allar sjey dagarnar, og hvrki srga brey ella srdeiggj m finnast nakrastani hj tr, llum landi tnum.
8 Og tann dagin skalt t siga syni tnum, at hetta verur gjrt til minni um ta, i HARRIN gjrdi fyri teg, ti t frt t av Egyptalandi.
9 Ta skal vera tr sum tekin hondini og minnisskrift pannuni - fyri at lg HARRANS skal vera tr munni; t vi sterkari hond frdi HARRIN teg t av Egyptalandi.
10 r eftir r skalt t ta settu tina gera eftir hesi fyriskipan.
11 Og ti HARRIN hevur frt teg til land Knaanita, soleiis sum Hann svr tr og fedrum tnum, og gevur tr ta,
12 t skalt t lata HARRAN fa alt ta, i opnar murlv; alt ta frumborna undan fi tnum skal hoyra HARRANUM til - um ta er hannslag.
13 Men alt ta frumborna undan eslum skalt t loysa vi lambi; og loysir t ta ikki, so skalt t brta hlsin t. Og alt frumbori av menniskjum millum synir tnar skalt t loysa.
14 Ti so framtini sonur tn spyr teg: "Hvat hevur hetta at ta?" so skalt t svara honum: "Vi sterkari hond frdi HARRIN okkum t av Egyptalandi, r trlahsinum.
15 T ti Farao gjrdi seg haran og vildi ikki lata okkum fara, t drap HARRIN alt frumbori Egyptalandi, bi flk og f; t ofra vit HARRANUM alt ta, i opnar murlv, um ta er hannslag, og allar teir frumbornu av sonum okkara loysa vit."
16 - Ta skal vera tr sum tekin hondini og minnisseil pannuni; t vi sterkari hond frdi HARRIN okkum t av Egyptalandi."
17 Ti n Farao lt flki fara, leiddi Gud tey ikki vegin til Filistaraland - sum hevi veri stytsta leiin; t Gud segi: "Flki kundi komi at angra ta, ti tey sggja, at krggj verur, og vent aftur til Egyptalands!"
18 Nei, Gud lt flki fara umveg gjgnum oyimrkina mti Reyahavi. sraelsmenn fru vpnair t av Egyptalandi.
19 Mses tk bein Jsefs vi sr; Jsef hevi j tiki ei av sonum sraels og sagt: "Ti Gud n vitjar tykkum, flyti t bein mni vi tykkum hiani!"
20 Tey fru so avsta r Sukkot og gjrdu steg Etam, har sum oyimrkin byrjar.
21 HARRIN gekk undan teimum, um dagin skstlpa - at vsa teimum veg - og um nttina eldstlpa - at lsa teimum; so fingu tey ferast bi dag og ntt.
22 Skstlpin veik ikki fr flkinum um dagin, ei heldur eldstlpin um nttina.