Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Gamla Testamenti
Job
Kapittul 34
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
39 40 41 42
1 Elihu tk aftur til ora og segi:
2 "Tit vsmenn, hoyri or mni, og lurti eftir mr, tit vitigu!
3 Oyra roynir j or, eins og gmarnir smakka mat.
4 Lati okkum granska t, hvat rtt er, lati okkum sameintar royna at skilja, hvat gott er!
5 Job hevur j sagt: "Eg eri rttvsur, og Gud hevur tiki rtt mn fr mr;
6 tat eg havi rtt, skal eg standa sum lygnari; drepandi plur hevur rmt meg, tat einki misbrot er hj mr!"
7 - Man Job finna lka sn! Hann drekkur spott sum vatn,
8 heldur samlag vi illgerarmenn og hevur felagsskap vi gudleys!
9 T hann hevur sagt: "Einki batar manni at vera vinur vi Gud!"
10 - Hoyri meg t, tit klku: Langt veri ta fr Gudi at synda, fr hinum Alvalda at vera rttvsur!
11 Nei, Hann lnir menniskjanum eftir verkum tess og letur mannin fa viurlag eftir atburi hansara!
12 Gud ger vissuliga einki, sum er rttur, hin Alvaldi boyggir ikki rttin!
13 Hvr hevur givi Honum jrina varveitslu! Hvr hevur liti Honum alt jararrki upp hendur!
14 Hevi Hann hugsa bert um Seg sjlvan og drigi anda og andadrtt Sn til Sn aftur,
15 so gekk alt livandi til grundar senn, og menniskja var mold aftur.
16 Hevur t vit, so hoyr hetta, lurta vl eftir orum mnum!
17 Man ein, sum hatar rttin, duga at stjrna! Ella vgar t tr at dmfella Hann, hin rttvsa, hin veldiga! -
18 Hann, sum kann siga vi kongin: "Ningur tn!" og vi hvdingan: "Gudloysingur tn!" -
19 Hann, sum j ikki ger mannamun, hvdingum til frama, og ikki setur rkan hgri enn ftkan - t allir eru teir handaverk Hansara.
20 Brdliga doyggja teir, mitt ntt; hinum stru gevur Hann eitt slag, og burtur teir eru; veldigir vera ryktir burt, ikki av mannahond.
21 T vegir menniskjans eru Honum fyri eyga, og Hann sr hvrt spor, i ta stgur;
22 einki myrkur er, og eingin deyaskuggi, sum illgerarmenn fa krgva seg .
23 Gudi ntist ikki leingi at hava eyguni eftir manni, fyrrenn hann er noyddur at koma fyri dm Guds.
24 Uttan avhoyring sorar Hann sundur hinar veldigu og setur arar stain.
25 Ja, Hann kennir verk teirra, og Hann slr teir niur um nttina og letur teir farast.
26 Sum gudleysar tyktar Hann teir, opinlst, so ll sggja.
27 - T var ta j, teir viku burtur fr Honum og ongari aktau eftir av leium Hansara -
28 at teir skuldu gera, at rp hinna ftku nddu til Hansara, og Hann skuldi hoyra, hvussu hini kgau gvu seg.
29 Um Hann er tigandi - hvr skal dma Hann! Fjalir Hann sjn Sna - hvr fr t at sggja Hann! - Bi vi tj og vi einstakt menniskja ger Hann j so
30 - fyri at vanheilagur skal ikki ra, ein teirra, i eru snerrur flksins.
31 T man slkur nakrant hava sagt vi Gud: "Eg havi veri hugmigur; hereftir skal eg ikki gera ta, i ilt er;
32 ta, i eg sggi ikki, mst T lra meg; havi eg gjrt rtt, skal eg ikki gera so uppaftur"!
33 Skal Hann t straffa eftir tnum tykki! - Ta er j t, i hevur klagu mti Honum, so t mst dma um hetta, og ikki eg - veitst t naka, so sig ta!
34 Vitigir menn fara at siga vi meg, ja, hvr vsmaur, i hoyrir meg:
35 "Job tosar ikki vi skili, hann hugsar seg ikki um, renn hann talar!"
36 - , at Job skuldi veri royndur uttan hald, aftur fyri at hann hevur svara, sum ring flk svara!
37 T hann dungar synd oman synd; hann ber seg hugmiga at her millum okkara og ntir mong or mti Gudi!"