Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Gamla Testamenti
Job
Kapittul 32
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
39 40 41 42
1 Hesir trggir menn gvust n at svara Job, av t at hann var rttvsur egnum eygum.
2 T tendraist vreii Elihu Buzits, sonar Barakels, av tt Rams. Hann var illur vi Job, t hann gjrdi seg sjlvan rttvsari enn Gud,
3 og vi hinar trggjar vinir hansara, t teir vitstu einki at svara og dmdu t Job sekan.
4 Elihu hevi stega, so leingi sum teir tosau vi Job, av t at teir vru eldri enn hann;
5 men ti hann s, at hesir trggir menn vitstu einki at svara meir, tendraist vreii hansara.
6 So tk t Elihu Buzitur, sonur Barakel, til ora og segi: "Eg eri ungur av aldri, og tit eru gamlir menn; t firnaist eg og kom mr ikki at siga tykkum ta, i eg veit.
7 Eg hugsai: "Lat aldurin tala, og hini mongu r kunngera vsdm!"
8 Men nei - ta er andin menniskjanum, og andablstur hins Alvalda, sum gevur teimum vit!
9 Hinir gomlu eru ikki alt vsir, og oldingar vita ikki alt, hvat rtt er!
10 T sigi eg: Lurti n eftir mr! Eisini eg skal koma fram vi t, sum eg veit.
11 Eg bai eftir, at tit skuldu tala, slotai eftir vitigum orum, mean tit grundau , hvat tit skuldu siga.
12 Eg aktai gjlla eftir tykkum; men eingin tykkara vendi Job aftur, eingin tykkara gav honum svar.
13 Sigi n ikki: "Vit komu fram vsdm"! - Gud m fella hann, menniskja kann ta ikki!
14 Hann hevur j ikki vent talu sni mti mr, og vi orum tykkara skal eg ikki svara honum.
15 - Teir rddust, svara ikki meir, orini vru uppi hj teimum!
16 Skal eg stega, ti teir tiga og standa har og vita einki at svara meir!
17 Nei, n skal eg svara fyri mn part; eisini eg vil fram vi t, sum eg veit.
18 T eg eri fullur av orum, andin innan mr er um at spreingja meg sundur.
19 Sum fyribundi vn er brst mtt, sum nfyltir skinnsekkir er ta um at rivna.
20 Tala skal eg, fyri at fa ltta, eg skal opna varrarnar og svara.
21 Eg skal ongan mannamun gera og ongum sleiska fyri;
22 t at sleiska, ta fist eg ikki vi - skjtt hevi t skapari mn rykt meg burtur!"