Leita Ý BÝbliuni
VÝ­ka­ leiting        Leitihjßlp





       Nřggja Testamenti        Gamla Testamenti
Gamla Testamenti
Fyrra Kr°nikubˇk
Kapittul 28
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
1 SÝ­ani stevndi Dßvid til Jer˙salem °llum h°vdingum ═sraels, bŠ­i Šttarh°vdingunum, h°vdingunum yvir herflokkunum, sum vˇru Ý tŠnastu hjß konginum, h°vu­smonnunum yvir 1000 og yvir 100, umsjˇnarmonnunum yvir allari ogn og °llum fŠi kongsins og sona hansara, og somulei­is hir­monnunum, k°ppunum og °llum r°skum monnum.
2 Dßvid kongur reistist og seg­i: "Hoyri­ meg, br°­ur mÝnir og fˇlk mÝtt! Eg hev­i Ý huga at byggja sßttmßla°rk HARRANS og fˇtaskamli Guds okkara h˙s til hvÝldarsta­; og eg hev­i savna­ tilfar til at byggja.
3 Men Gud seg­i vi­ meg: "T˙ skalt ikki byggja navni MÝnum h˙s, tÝ t˙ ert bardagama­ur og hevur ˙thelt blˇ­."
4 Av °llum fedrah˙si mÝnum hevur HARRIN Gud ═sraels ˙tvalt meg til kong yvir ═srael Ý allar Švir; tÝ Juda ˙tvaldi Hann til h°vdinga, og Ý Juda fedrah˙s mÝtt - og millum synir fa­irs mÝns lÝka­i Honum meg, so Hann gj°rdi meg til kong yvir °llum ═srael.
5 Av °llum sonum mÝnum - tÝ HARRIN hevur givi­ mŠr nˇgvar synir - ˙tvaldi Hann son mÝn Sßlomo til at sita Ý kongahßsŠti HARRANS og střra ═srael.
6 Hann seg­i vi­ meg: "Sonur tÝn Sßlomo, hann er tann, i­ skal byggja h˙s MÝtt og forgar­ar MÝnar; tÝ Eg havi ˙tvalt hann til son MÝn, og Eg skal vera Fa­ir hansara.
7 Eg skal grundfesta kongad°mi hansara til Švigar tÝ­ir - so satt sum hann Ý tr˙skapi st°­ugt heldur bo­ MÝni og lˇgir MÝnar, solei­is sum hann ger n˙."
8 Og n˙ sigi eg - her sum alt ═srael, samkoma HARRANS, sŠr meg, og Gud okkara hoyrir meg -: Haldi­ °ll bo­ HARRANS Guds tykkara og akti­ vŠl eftir teimum, so tit sleppa at eiga hetta gˇ­a land og lata ta­ ganga Ý arv til eftirkomarar tykkara til Švigar tÝ­ir!
9 Og t˙, sonur mÝn Sßlomo, lŠr at kenna Gud fa­irs tÝns, og tŠn Honum vi­ heilum hjarta og f˙sari sßl! TÝ HARRIN rannsakar °ll hj°rtu og skilir tankar og rß­ alra manna; s°kir t˙ Hann, skal Hann lata teg finna Seg, men vendir t˙ Honum baki­, skal Hann vraka teg vi­ alla.
10 SÝggj tÝ n˙ til - tÝ HARRIN hevur ˙tvalt teg til at byggja h˙s til halgidˇm - ver hugreystur og far undir verki­!"
11 SÝ­ani gav Dßvid syni sÝnum Sßlomo mynd av forsalinum, tempulbygningunum, skattk°murunum, k°murunum ß takinum, hinum innaru k°murunum og h°ll nß­istˇlsins,
12 og mynd av °llum tÝ, sum hann sß fyri sŠr Ý andanum, av forg°r­um h˙ss HARRANS og °llum k°murunum rundanum til skattirnar, i­ hoyrdu til h˙s Guds, og til ta­, i­ halga­ var,
13 framvegis fyriskipanir vi­vÝkjandi prestaflokkunum og levitaflokkunum, °llum arbei­inum vi­ tŠnastuna Ý h˙si HARRANS, og °llum, sum hoyrdi til tŠnastuna Ý h˙si HARRANS,
14 vi­vÝkjandi gullinum, hvussu miki­ Ý vekt i­ skuldi til hv°rt serstakt Ýlat, sum hoyrdi til tŠnastuna, og vi­vÝkjandi °llum silvurÝl°tunum, hvussu miki­ Ý vekt i­ skuldi til hv°rt serstakt Ýlat, sum hoyrdi til tŠnastuna.
15 Hann seg­i honum vekt gullljˇsastakanna vi­ lampunum av gulli, i­ til hoyrdu, vekt hv°rs ljˇsastaka fyri seg vi­ lampunum, i­ til hoyrdu, somulei­is vi­vÝkjandi silvurljˇsast°kunum, vekt hv°rs ljˇsastaka fyri seg vi­ lampunum, i­ til hoyrdu - alt eftir tÝ, sum hv°r ljˇsastaki skuldi ver­a nřttur til -
16 og vekt gullsins til sřnisbrey­abor­ini, til hv°rt bor­ fyri seg, og silvursins til silvurbor­ini.
17 Hann gav honum eisini mynd av gaflunum, skßlunum at sletta blˇ­ vi­, kannunum av reinum gulli, gullbikarunum - vekt hv°rs bikars fyri seg - og av silvurbikarunum - vekt hv°rs bikars fyri seg -
18 og av roykilsisaltarinum av reinsa­um gulli eftir vekt, somulei­is mynd av vagninum - ker˙bunum av gulli, sum breiddu ˙t veingirnar og fjaldu sßttmßla°rk HARRANS.
19 "Alt hetta, [seg­i Dßvid], alt, i­ gerast skal eftir myndini, hevur HARRIN lati­ meg vita vi­ riti frß SÝni egnu hond."
20 So seg­i Dßvid vi­ son sÝn Sßlomo: "Ver hugreystur og sterkur og far undir verki­, ˇttast ikki og ver ikki rŠddur! TÝ Gud HARRIN, Gud mÝn, er vi­ tŠr; Hann skal ikki sleppa tŠr og ikki venda tŠr baki­, inntil alt arbei­i­ vi­vÝkjandi tŠnastuni Ý h˙si HARRANS er fullf°rt.
21 T˙ sŠrt, her eru presta- og levitaflokkarnir, sum skulu gera alla tŠnastu Ý h˙si Guds; til alt arbei­i­ hevur t˙ hjß tŠr menn, sum eru til rei­ar og eru k°nir Ý alskyns arbei­i; og h°vdingarnir og alt fˇlki­ eru til rei­ar at gera alt ta­, i­ t˙ gevur bo­ um."