Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Gamla Testamenti
Fyrsta Msebk
Kapittul 46
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
1 So fr srael avsta vi llum, i hann hevi, og ti hann kom til Beerseba, ofrai hann slturoffur til Gud saks, fairs sns.
2 Gud segi eini sjn um nttina vi srael: "Jkup, Jkup!" Hann svarai: "Ja, her eri eg!"
3 T segi Hann: "Eg eri Gud, Gud fairs tns! ttast ikki fyri at fara til Egyptalands, t Eg skal gera teg til eitt strt flk har!
4 Eg skal sjlvur koma vi tr til Egyptalands, og Eg skal eisini fra teg aftur haani; og Jsef skal leggja eygu tni saman."
5 So fr Jkup avsta r Beerseba; synir srael settu Jkup, fair sn, og brn og konur snar vagnarnar, i Farao hevi sent eftir honum.
6 Teir tku vi sr f stt og alt ta, i teir ttu, sum teir hvdu vunni sr Knaanslandi, og komu til Egyptalands, Jkup og alt avkom hansara vi honum.
7 Synir og sonarsynir snar, dtur og sonardtur snar og alt avkom stt hevi hann vi sr til Egyptalands.
8 Hetta eru nvnini sonum srael, i komu til Egyptalands: Jkup og synir hansara. Hin frumborni Jkups var Ruben.
9 Synir Ruben vru Hanok, Pallu, Hezron og Karmi.
10 Synir Smeon vru Jemuel, Jamin, Ohad, Jakin, Zohar - og Saul, sum hann hevi fingi vi eini knaanitiskari kvinnu.
11 Synir Levi vru Gerson, Kahat og Merari.
12 Synir Juda vru Er, Onan, Sela, Perez og Zera. Men Er og Onan doyu Knaanslandi. - Perez tti hesar synir: Hezron og Hamul.
13 Synir Issakar vru Tola, Puva, Job og Simron.
14 Synir Zebulon vru Sered, Elon og Jaleel.
15 - Hetta vru synir Leu, teir, i hon tti Jkupi Paddan-ram; eisini tti hon honum dtturina Dinu. Synir og dtur vru tilsamans 33 tali.
16 Synir Gad vru Zifjon, Haggi, Suni, Ezbon, Eri, Arodi og Areli.
17 Synir Aser vru Jimna, Jisva, Jisvi og Bria; systir teirra var Sera. Bria tti hesar synir: Heber og Malkiel.
18 - Hetta vru brn Zilpu, sum Laban gav dttur sni Leu; hon tti Jkupi hesi brnini, 16 tali.
19 Synirnir, i Rakul, kona Jkup, tti, vru Jsef og Benjamin.
20 Jsef fekk Egyptalandi brn vi Asenat, dttur Potifera, prestin On: Manasse og Efraim.
21 Synir Benjamin vru Bela, Beker, Asbel, Gera, Naaman, Ehi, Ros, Muppim, Huppim og Ard.
22 - Hetta vru brnini, i Jkup fekk vi Rakul, tilsamans 14 tali.
23 Sonur Dan var Husim.
24 Synir Naftali vru Jazeel, Guni, Jezer og Sillem.
25 - Hetta vru synir Bilhu, sum Laban gav dttur sni Rakul; hon tti Jkupi hesi brnini, tilsamans 7 tali.
26 ll, i komu vi Jkupi til Egyptalands - sum vru komin av honum - vru tilsamans 66 tali - haraftrat komu sonarkonur Jkup.
27 Og synir Jsef, sum hann fekk Egyptalandi, vru tveir. ll av hsi Jkups, sum komu til Egyptalands, vru 70 slir.
28 Hann sendi n Juda undan sr til Jsef, fyri at leiin til Gosen skuldi vera vst honum. So komu tey til landi Gosen.
29 T lt Jsef seta hestarnar fyri vagn sn og fr til Gosen mti srael, fair snum; og ti hann kom til hansara, leyp hann um hlsin honum og grt leingi rmum hansara.
30 srael segi n vi Jsef: "Lat meg n bert doyggja, n i eg havi s andlit ttt og veit, at t livir enn!"
31 Men Jsef segi vi brur snar og vi ll tey hj fair snum: "Eg skal fara avsta og lata Farao vita ta og siga vi hann: "Brur mnir og tey hj ppa, sum hava b Knaanslandi, eru komin til mn.
32 Hesir menn eru hirar; teir eru menn, i halda kratr; og smfi og neytini og alt ta, i teir eiga, hava teir havt vi sr higar."
33 Ti so Farao sendir bo eftir tykkum og spyr: "Hvat er yrki tykkara?"
34 so skulu tit svara: "Tnarar tnir hava hildi kratr, fr t vit vru ungir og lka til n - og fedrar okkara undan okkum!" - So sleppa tit at bgva landinum Gosen; t allir hirar eru Egyptum ein andstygd."