Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Gamla Testamenti
Fyrsta Msebk
Kapittul 30
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
1 Ti Rakul s, at hon og Jkup einki barn fingu, var hon vundsjk systur sna og segi vi Jkup: "Lat meg fa brn! Ella doyggi eg!"
2 T var Jkup illur vi Rakul og segi: "Heldur t t meg vera Gud! Ta er j Hann, i ikki vil geva tr lvsfrukt!"
3 So segi hon: "Hygg, har er trlkvinna mn, Bilha! Far inn til hennara, so hon kann eiga mr brn fangi, og eg fa avkom gjgnum hana!"
4 Hon gav honum so trlkvinnu sna, Bilhu, til konu, og Jkup fr inn til hennara.
5 Bilha var vi barn og tti Jkupi son.
6 T segi Rakul: "Gud hevur hjlpt mr til rtt mn; Hann hevur hoyrt bn mna og givi mr ein son!" - T gav hon honum navni Dan.
7 So var Bilha, trlkvinnan hj Rakul, uppaftur vi barn og tti Jkupi ein son aftrat.
8 T segi Rakul: "Eg havi strtt str Guds vi systur mna og vunni!" - T gav hon honum navni Naftali.
9 Ti Lea n s, at hon var hildin uppat at fa brn, tk hon trlkvinnu sna, Zilpu, og gav Jkupi hana til konu.
10 Zilpa, trlkvinnan hj Leu, tti Jkupi son.
11 T segi Lea: "Til lukku!" - T gav hon honum navni Gad.
12 So tti Zilpa, trlkvinnan hj Leu, Jkupi ein son aftrat.
13 T segi Lea: "Sum eydnan t er vi mr! Kvinnur fara at prsa eydnu mni!" - T gav hon honum navni Aser.
14 Ein dagin, mean hveitin var heysta, fr Ruben t markina og fann har nkur krleiksepli, sum hann bar heim til Leu, mur sna. T segi Rakul vi Leu: "Gev mr burtur av krleikseplunum hj syni tnum!"
15 Lea svarai: "Er ta ikki ng miki, at t hevur tiki mann mn fr mr! Skalt t n eisini taka krleikseplini hj syni mnum?" Men Rakul segi: "Hann kann sova hj tr ntt aftur fyri krleikseplini hj syni tnum."
16 Ti so Jkup um kvldi kom heim av markini, fr Lea mti honum og segi: "Ta er hj mr, t skalt vera ntt; eg havi keypt teg fyri krleikseplini hj syni mnum!" So l hann hj henni ta nttina.
17 Og Gud bnhoyrdi Leu; hon var vi barn og tti Jkupi fimta sonin.
18 T segi Lea: "Gud hevur givi mr ln mna fyri ta, at eg lt mann mn fa trlkvinnu mna!" - T gav hon honum navni Issakar.
19 So var Lea aftur vi barn og tti Jkupi stta sonin.
20 T segi Lea: "Gud hevur givi mr ga gvu; n fer maur mn at bgva hj mr, vi ta at eg havi tt honum seks synir." - T gav hon honum navni Zebulon.
21 Seinni tti hon dttur, sum hon gav navni Dina.
22 Gud mintist n Rakul; Gud bnhoyrdi hana og opnai murlv hennara.
23 Hon var vi barn og tti son. T segi hon: "Gud hevur tiki burtur skomm mna!"
24 Hon gav honum t navni Jsef, t hon segi: "HARRIN gevi mr ein son aftrat!"
25 Ti n Rakul hevi tt Jsef, segi Jkup vi Laban: "Lat meg n sleppa avsta, so eg kann fara, hagar sum eg eri fr, til land mtt!
26 Lat meg fa konur mnar og brn mni, sum eg havi tnt hj tr fyri, og lat meg fara avsta! T veitst j sjlvur, hvussu eg havi tnt hj tr!"
27 Men Laban svarai honum: "Hevi eg t funni ni fyri eygum tnum! Eg eri komin eftir, at HARRIN hevur signa meg fyri tna skuld."
28 So segi hann: "Sig sjlvur, hvat t vilt hava ln fr mr, so skal eg lata teg fa ta!"
29 Jkup svarai honum: "T veitst sjlvur, hvussu eg havi tnt hj tr, og hvat ogn tn er vorin undir hondum mnum!
30 renn eg kom, var ta lti, i t tti; men n er ta vaksi og vori ngv; HARRIN hevur signa teg, hvar eg so setti ft mn! Men nr skal eg n eisini sleppa at gera naka fyri mtt egna hs?"
31 T segi Laban: "Hvat skal eg t geva tr?" Jkup svarai: "T skalt einki geva mr; vilt t gera, sum eg n sigi, so skal eg framvegis vera hiri hj tr og rkta fylgi tni.
32 Eg skal dag ganga gjgnum ll fylgi tni og skilja burtur r alt ta, i flekkut og skrvut er, og alt ta, i svart er, av seyinum, somuleiis alt ta, i skrvut og flekkut er av geitunum. Slkt skal sani vera ln mn.
33 Ti t so hereftir kemur og sjlvur snar ta, i er vori ln mn, t skal rttvsi mn vera vitni mtt: Tann geit hj mr, sum ikki er flekkut ella skrvut, og tann seyur hj mr, sum ikki er svartur - tey skulu roknast sum stolin!"
34 Laban segi n: "Ja, lat ta vera, sum t hevur sagt!"
35 So skilti hann sama dag burturr allar teir gjrutu og skrvutu bukkarnar, og allar tr flekkutu og skrvutu geitirnar, hvrt kratr, i naka hvtt var , og allan tann svarta seyin; hetta gav hann sonum snum at rkta.
36 Og hann lt trggjar dagsferir vera millum seg og Jkup. Hin partin av fylgjunum hj Laban fekk Jkup at rkta.
37 Men Jkup tk sr grnar greinar av sp, mandlutri og lyni og skavai hvtar strikur tr, so ta hvta greinunum var bert.
38 Hesar greinar, sum hann hevi skava, legi hann rennurnar ella vatntrogini, sum fylgini komu at drekka r, so at smfi hevi tr beint framman fyri seg; og ta parai seg, ti ta kom at drekka.
39 So parai smfi seg framman fyri greinarnar - og lembdi gjrut, flekkut og skrvut.
40 Lombini skilti Jkup burturr. Og hann lt smfi standa so, at ta vendi hvdi mti t gjruta og llum t svarta fylgjunum hj Laban. henda htt fekk hann fylgi, sum hann tti sjlvur, og sum hann ikki lt koma saman vi fylgini hj Laban.
41 Hvrja fer ta sterka smfi parai seg, legi Jkup greinarnar framman fyri ta rennurnar, fyri at ta skuldi para seg framman fyri greinarnar.
42 Men ti ta var ta veika smfi, legi hann ikki greinarnar. henda htt kom Laban at eiga ta veika, og Jkup ta sterka.
43 Soleiis var maurin rkari og rkari; hann fekk ngv av smfi, trlkvinnur og trlir, kamelar og esil.