Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Gamla Testamenti
Fyrsta Msebk
Kapittul 29
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
1 So fr Jkup aftur til gongu; og hann kom til Eysturlands.
2 Har fekk hann at sggja brunn markini, og hj honum lgu tr fylgi av smfi; t tey gvu fylgjunum vatn r hesum brunni. Steinurin, i l aftur yvir munnan brunninum, var strur.
3 T plagdu tey at reka ll fylgini saman hagar; t fyrsta var steinurin veltur fr munnanum brunninum, og ti so smfi hevi fingi vatn, var steinurin lagdur aftur sta stt, yvir munnan brunninum.
4 Jkup spurdi teir: "Hvaani eru tit, brur mnir?" Teir svarau: "Vit eru r Karan."
5 T spurdi hann teir: "Kenna tit Laban, son Nakor?" Teir svarau: "Ja, hann kenna vit."
6 Hann spurdi teir: "Veit honum vl vi?" Teir svarau: "Ja, honum veit vl vi - hygg, har kemur Rakul, dttir hansara, vi smfnum!"
7 Men hann segi: "Ta er j alljsur dagur enn, ta er ov tliga at reka fi saman! Brynni smfnum og lati ta leggjast aftur at eta!"
8 Teir svarau: "Ta kunnu vit ikki, fyrrenn ll fylgini eru rikin saman, og steinurin er veltur fr munnanum brunninum; t brynna vit smfnum."
9 Mean hann soleiis st og tosai vi teir, var Rakul komin hagar vi smfnum hj fair snum; t hon plagdi at sita hj t.
10 Ti Jkup s Rakul, dttur Laban, mammubeiggja sn, og smfi, i mammubeiggi hansara tti, fr hann og velti steinin fr munnanum brunninum og brynti smfi Labans, mammubeiggja sns.
11 So kysti hann Rakul og skar at grta.
12 Jkup segi Rakul, at hann var skyldmaur fairs hennara, at hann var sonur Rebekku; t leyp hon avsta og segi fair snum ta.
13 Ti n Laban hoyrdi um Jkup, systurson sn, fr hann rennandi mti honum, fevndi hann og kysti hann og fr heim til hs vi honum. Hann segi t Laban alt ta, i hent hevi;
14 og Laban segi: "Ja, t ert bein og hold mtt!" Hann var n hj honum ein mna ella so.
15 T segi Laban vi Jkup: "Skalt t tna mr fyri einki, fyri ta at t ert skyldmaur mn! Sig mr, hvat t vilt hava ln!"
16 - N tti Laban tvr dtur; tann eldra t Lea, tann yngra Rakul.
17 Eygu Leu vru deydlig, men Rakul var vlvaksin og vkur tsjnd.
18 Jkup elskai Rakul; t segi hann: "Eg skal tna hj tr sjey r fyri Rakul, yngru dttur tna!"
19 Laban svarai: "Eg lati fyrr teg fa hana enn ein fremmandan - ver bert hj mr!"
20 So tnti Jkup sjey r fyri Rakul, og tey vru honum sum nakrir fir dagar - t hann elskai hana.
21 T segi Jkup vi Laban: "Lat meg n fa konu mna, t t mn er ti, og eg vil fara inn til hennara!"
22 So bey Laban llum flkinum har plssinum og gjrdi gestabo.
23 Men ti kvldi kom, tk hann dttur sna Leu og leiddi hana inn til hansara, og hann fr inn til hennara.
24 Laban gav dttur sni Leu trlkvinnu sna Zilpu til trlkvinnu.
25 Men um morgunin - n var ta Lea! T segi Jkup vi Laban: "Hvat er ta, i t hevur gjrt mr! Er ta ikki fyri Rakul, eg havi tnt hj tr! Hv hevur t sviki meg?"
26 Laban svarai: "Ta er ikki siur her hj okkum at geva ta yngru burt renn ta eldru.
27 Men lat n brdleypsvikuna hj hesi ganga - so skulu vit eisini geva tr hina, aftur fyri at t tnir hj mr sjey r enn!"
28 hesum samtykti Jkup; og ti brdleypsvikan var at enda, gav Laban honum dttur sna Rakul til konu.
29 Laban gav dttur sni Rakul trlkvinnu sna Bilhu til trlkvinnu.
30 So fr hann eisini inn til Rakul, og hann var betri vi hana enn vi Leu. Hann tnti so hj Laban sjey r aftrat.
31 Ti HARRIN s, at Lea var forfjna, opnai hann murlv hennara, men Rakul var fruktbr.
32 So var Lea vi barn og tti son, og hon gav honum navni Ruben; t hon segi: "HARRIN hevur s til vanlukku mna; n fer maur mn at vera gur vi meg!"
33 Hon var aftur vi barn og tti son, og hon segi: "HARRIN hoyrdi, at eg var forfjna; t gav hann mr eisini henda sonin!" - T gav hon honum navni Smeon.
34 Uppaftur var hon vi barn og tti son, og hon segi: "N man maur mn t endiliga fara at halda seg til mn, vi ta at eg havi tt honum trggjar synir!" - T gav hon honum navni Levi.
35 Eina fer enn var hon vi barn og tti son, og hon segi: "N prsi eg HARRANUM!" T gav hon honum navni Juda. - So helt hon uppat at fa brn.