Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Gamla Testamenti
Fyrsta Msebk
Kapittul 26
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
1 Hungursney kom n landinum - sum hina ferina, dgum brahams; t fr sakur til filistarakongin Abimelek Gerar.
2 Men HARRIN opinberaist fyri honum og segi: "Far ikki til Egyptalands, ver verandi landinum, sum Eg sigi tr!
3 Bgv sum fremmandur her landinum, so skal Eg vera vi tr og signa teg! T tr og avkomi tnum gevi Eg ll hesi lond; Eg skal halda eiin, i Eg svr brahami, fair tnum.
4 Eg skal gera avkom ttt sum stjrnurnar himli tali og geva avkomi tnum ll hesi lond, og avkomi tnum skulu ll flk jrini vera signa
5 - aftur fyri at braham lurtai eftir Mr og helt alt ta, i Eg legi honum at halda, bo, fyriskipanir og lgir Mnar."
6 So var sakur bgvandi Gerar.
7 Ti n menninir har plssinum spurdu hann um konu hansara, segi hann: "Hatta er systir mn." - Hann tordi ikki at siga, at hon var kona hansara, t hann ttaist fyri, at menninir har plssinum skuldu drepa hann fyri Rebekku skuld; t hon var gvuliga vkur.
8 Men ti hann n hevi veri har naka leingi, bar so , at einafer i Abimelek, filistarakongurin, hugdi t um vindeyga, s hann sak ynda Rebekku, konu sna.
9 T sendi Abimelek bo eftir saki og segi: "Hon er j kona tn! Hvussu kundi t t siga, at hon var systir tn!" sakur svarai: "J, eg hugsai, at eg kundi koma at lata lv fyri hennara skuld."
10 Men Abimelek segi: "Hvat er ta, i t hevur gjrt mti okkum! Hvussu skjtt kundi ta ikki hent, at onkur av flkinum hevi ligi hj konu tni, og t soleiis hevi frt skyld yvir okkum!"
11 So gav Abimelek llum flkinum hetta bo: "Tann, i nemur henda mann ella konu hansara, skal bta vi lvinum!"
12 sakur sai har landinum og fekk ta ri 100 fold; t HARRIN signai hann.
13 Hann var soleiis ein rkur maur, og rkidmi hansara vaks og vaks, so hann til endan var metaliga rkur.
14 Hann tti so ngv av smfi og neytum og trlum, at Filistarar vundau hann.
15 Allar brunnarnar, i tnarar fairs hansara hvdu grivi, mean braham, fair hansara, livdi, teir tiptu Filistarar og fyltu teir vi mold.
16 Abimelek segi vi sak: "Far hiani fr okkum, t t ert vorin okkum ov sterkur!"
17 So fr sakur haani og reisti tjld sni Gerardali og var bgvandi har.
18 sakur lt grava upp r aftur brunnunum, i grivnir vru, mean braham, fair hansara, livdi, men sum Filistarar hvdu tipt, eftir at braham var deyur, og hann gav teimum somu nvn, sum fair hansara hevi givi teimum.
19 Ti n tnarar saks grvu dalinum, komu teir ein brunn vi rennandi vatni.
20 Men hirarnir Gerar gjrdu seg inn hirar saks og sgdu: "Hetta vatni eiga vit!" - T gav hann brunninum navni Esek, t har klandraust teir vi hann.
21 So grvu teir ein annan brunn; men eisini hann klandraust teir um; hann gav honum t navni Sitna.
22 T flutti hann haani og lt grava ein brunn enn, og um hann var einki klandur. Hann gav honum t navni Rehobot og segi: "N hevur HARRIN givi okkum rm, so vit kunnu vaksa tali landinum!"
23 So fr hann haani til Beerseba.
24 Somu ntt opinberai HARRIN Seg fyri honum og segi: "Eg eri Gud brahams, fairs tns; ttast ikki, t Eg eri vi tr, og Eg skal signa teg og lata avkom ttt vera ngv tali - fyri brahams, tnara Mns, skuld."
25 T reisti sakur altar har og kallai navn HARRANS; har reisti hann tjald stt, og tnarar hansara grvu brunn har.
26 Abimelek kom n til hansara r Gerar, hann og Ahuzzat, vinur hansara, og Pikol, herhvdingi hansara.
27 T segi sakur vi teir: "Hv koma tit til mn, tit, i hata meg og hava riki meg burtur fr tykkum?"
28 Teir svarau: "Vit sggja skiliga, at HARRIN er vi tr; t siga vit: Ta er best, at vit svrja hvr rum ei, vit og t, og lat okkum gera sttmla vi teg,
29 at t einki ilt skalt gera okkum, eins og vit einki mein hava gjrt tr, men bert hava gjrt tr gott og hava lati teg fara frii. - T ert n hin signai HARRANS!"
30 So gjrdi hann gestabo fyri teimum, og teir tu og drukku.
31 Tliga morgunin eftir gjrdu teir hvr rum ei; so lt sakur teir fara, og teir fru fr honum frii.
32 Sama dagin komu tnarar saks og sgdu honum fr brunninum, i teir hvdu grivi, og teir sgdu: "Vit hava funni vatn!"
33 Og hann gav honum navni Siba. - T eitur burin Beerseba enn dag.
34 Ti Esau var 40 r, tk hann sr til konur Judit, dttur Hetitin Beeri, og Basmat, dttur Hetitin Elon.
35 - Ta var saki og Rebekku ein hjartasorg.