Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Gamla Testamenti
Fyrsta Msebk
Kapittul 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
1 braham fr n haani til Suurlandi og bi millum Kades og Sur; eina t bi hann sum fremmandur Gerar.
2 Vi ta at braham n segi um Sru, konu sna, at hon var systir hansara, sendi Abimelek, kongurin Gerar, bo og lt Sru fra til sn.
3 T kom Gud til Abimelek dreymi um nttina og segi vi hann: "T skalt doyggja, aftur fyri at t hevur tiki hasa kvinnuna, t hon er gift kona!"
4 Men Abimelek var ikki komin henni nr, og hann segi: "Harri, tlar T eisini at drepa rttvs flk!
5 Hevur hann ikki sjlvur sagt fyri mr, at hon er systir hansara! Og hon hevur eisini sjlv sagt, at hann er brir hennara! Vi sakleysum hjarta og reinum hondum havi eg gjrt hetta."
6 Gud segi vi hann dreyminum: "Eg veit, at t hevur gjrt hetta vi sakleysum hjarta, og Eg havi eisini sjlvur fora tr at synda mti Mr; t havi Eg ikki loyvt tr at nema hana.
7 Men lat n mannin fa konu sna aftur! T hann er profetur, og hann skal bija fyri tr, so t kanst sleppa at liva. Men letur t hana ikki aftur, so skalt t vita, at t skalt vissuliga doyggja, t og ll tni!"
8 Tliga morgunin eftir sendi Abimelek t bo eftir llum tnarum snum og segi teimum alt hetta; og str rsla kom menninar.
9 Men so sendi Abimelek bo eftir brahami og segi vi hann: "Hvat er ta, i t hevur gjrt mti okkum! Hvat havi eg forbroti meg mti tr, sani t hevur frt so stra synd yvir meg og rki mtt! T hevur bori teg soleiis at mti mr, sum ikki eigur at vera gjrt!"
10 Og Abimelek segi vi braham: "Hvat fekk teg at gera hetta?"
11 braham svarai: "Eg hugsai: Her man eingin gudstti vera hesum plssi; teir fara vist at drepa meg fyri at fa konu mna!
12 Hon er eisini av sonnum systir mn, dttir ppa, men ikki dttir mammu, og hon var kona mn.
13 Og ti Gud n lt meg fara at flakka um fjart fr hsi fairs mns, segi eg vi hana: "Hesa gsku mst t vsa mr, at t, allastani i vit koma, sigur um meg, at eg eri brir tn!""
14 Abimelek tk n smf og neyt, trlir og trlkvinnur, og gav brahami og lt hann eisini fa Sru, konu sna, aftur.
15 Og Abimelek segi vi hann: "Land mtt liggur tr opi; bgv, har sum t sjlvur vilt!"
16 Vi Sru segi hann: "Eg havi givi brur tnum 1000 seklar av silvuri; ta skal vera tr uppreising fyri eygunum llum, sum saman vi tr eru; so hevur t fyri llum fingi uppreising."
17 braham ba n til Gud, og Gud grddi Abimelek og konu hansara og trlkvinnur hansara, so tr aftur fingu brn.
18 T HARRIN hevi so heilt stongt hvrt murlv hsi Abimeleks, t hann hevi tiki Sru, konu braham.